åbnede

Said in 12 Danish podcast lines.

• Men i stedet for åbnede Enola en lille udskåret æske af træ.

  But instead, Enola opened a small carved wooden box.

  

  En Verden af Vand - Voksen JulekalenderKapitel 30: Det Tørre Land

• Og har været med selvfølgelig lidt siden start, hvor jeg blev ansat i en uge efter brugen åbnede, som jeg tror, vi kaldte det banehjælper dengang.

  And have been involved, of course, for a little while since the start, when I was hired a week after the facility opened, which I believe we referred to as a track assistant back then.

  

  Storebælt - Fortællinger fra broen5. Trafikken stoppede og vi tænkte ’det var underligt’

• Men at opleve det på egen krop, åbnede virkelig mine øjne for, at der er nogle ting i vores samfund, som tydeligvis ikke fungerer så godt, som vi tror, at vi er sgu måske ikke så seksuelt progressive, som vi går og piller hinanden ind.

  But experiencing it firsthand really opened my eyes to the fact that there are some things in our society that clearly don't work as well as we think; we might not be as sexually progressive as we like to believe.

  

  Værtshus PoesiEpisode 3 - Med Emma Holten på Det Ny Scala

• Men en af hans venner har også udtalt, at Jimi Hendrix havnede i det der stofmisbrug, især med kokain og heroin, fordi at han tog LSD, og det var da igen en surprise, mange der gjorde i 60'erne, fordi at det åbnede hans sind.

  But one of his friends also stated that Jimi Hendrix ended up in that substance abuse, especially with cocaine and heroin, because he took LSD, and that was again a surprise, many did in the 60s, because it opened his mind.

  

  Klub 27‘Klub 27': Jimi Hendrix

• og åbnede sig og delte ud af deres tanker

  and opened up and shared their thoughts

  

  Fabiola ShareTro på dit talent med Peter Mygind

• Hvor man også kan se betydningen af, at Biden var selv dernede og åbnede fabrikken,

  Where one can also see the significance of Biden being down there and opening the factory,

  

  Cordua & StenoTime 2: En krig om Taiwan vil påvirke Danmark mere end Ukraine-krigen, globaliseringen har ikke udhulet middelklassens indkomster og Kaare Dybvad om regeringens udlændingepolitik

• Altså øjnene er åbnede for nogle ting, som man for ti år siden, da vi startede, ikke rigtig længere var på vej.

  In other words, the eyes are opened to some things that, ten years ago when we started, were not really on the way anymore.

  

  Rasmus Lindeblad Jessen's PodcastNørrebro Bryghus

• Tusindvis af københavnere stod i timelange køer, når dansk folkeferie åbnede for booking af rejser.

  Thousands of Copenhageners stood in long lines for hours when the Danish folk holiday opened for booking trips.

  

  Vallensbæk KulturCastEpisode 8 - Sommer i Vallensbæk

• Jeg tror alle omkring nytår åbnede en flaske champagne,

  I think everyone popped open a bottle of champagne around New Year's.

  

  Den Ugentlige PodcastDen ugentlige podcast #281 10-04-2024

• Andre gange, når hun sad i stuen, åbnede døren så langsomt,

  Other times, when she sat in the living room, the door opened so slowly,

  

  LYDEN AF LANGELANDBØRN I BYEN spøgelse nr. 7

• Hvorfor hun åbnede sin kniv på halvt og vendte den imod ham.

  Why she opened her knife halfway and turned it towards him.

  

  Sagnfolket5:5 - Lygtemændene på Lolland-Falster

• Altså, rygtet er jo, at i den periode, så inden han gik i seng, så åbnede han lige 3-4 øl og stillede dem på sit natbord.

  So, the rumor is that during that time, before he went to bed, he opened 3-4 beers and placed them on his nightstand.

  

  TømmerdrengeCoolness og Queerklip

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Danish books and courses on Amazon (affiliate link).