způsob
Said in 12 Czech podcast lines.
A možná tohle je takový způsob, jak se s tím vyrovnat zároveň, že když se člověk nějakým způsobem vyvíjí, tak vlastně ty životní chyby se mu vracejí v takovém novém obnoveném světle.
And maybe this is a way to cope with it simultaneously, that when a person evolves in some way, those life mistakes return to them in a new, renewed light.

FUCKUP PODCAST55: Dita Malečková: Umělá inteligence začíná pronikat do mnoha oblastí lidského konání
když tento podcast natáčím, ten správný způsob, jak využít z těch našich vědomostí a z těch klientových vědomostí co nejvíce, protože ono rozumí tomu svému biznisu a my se snažíme postupně vylepšovat ten náš produkt.
When I am recording this podcast, the right way to make the most of our knowledge and the client's knowledge is by understanding their business, and we are trying to gradually improve our product.

Marketingové tipy | MasteredMonkeyFocus Na Důležité Věci, Růst Podnikání
Tohle je vlastně nějakej hodně ofenzivý způsob vedení politiky třeba.
This is actually a very offensive way of conducting politics, for example.

Screenshot Inspiračního fóraScreenshot IF živě @ AFO: Pojem přirozenost je politická zbraň. Používají ho diktatury i revoluční hnutí, říká Melichar
což je pro ten lidský způsob vnímání něco, co do značné míry právě identitu vytváří.
Which is something that largely creates identity for that human way of perception.

PingS Ditou Malečkovou a Janem Tylem o Digitálním spisovateli_
Má jiný způsob vyjadřování, má jinou slovní zásobu,
She has a different way of expressing herself, she has a different vocabulary,

Porce života navícLucie Zelinková: Číst, nebo nečíst? - S Týnou Skalickou
Jakoby nejsmysluplnější způsob financování nám dává to, že vlastně vždycky máte nějakou cenu za tu kávu,
As if the most meaningful way of financing gives us the fact that you always have some price for the coffee.

doubleshot podcastCesta do Keni za novým partnerstvím - Farma Ngoe
což bylo naše způsob vytvoření inovací. A pak jedna z našich posledních věcí,
which was our way of creating innovations. And then one of our last things,

Roman Zelenka PodcastBuilding a Globally Recognized Culture (EN) / Gary Ridge (ex-CEO WD40)
A další způsob, který vám v tom pomůže ten inbox si držet čistý,
And another way that will help you keep that inbox clean,

#janicnechciEfektivní změny pro nový rok: Odbavování mailů a budování týmu
Jaký způsob odpory probíhá od vás, od centrálního,
What kind of resistance is taking place from you, from the central?

3 plus 3Speciál 4 - Franchising SOS (host: Robert Hanzl, Next Reality)
s těmi lidmi v tom svém blízkém okolí, což je výborný způsob,
with those people in my close surroundings, which is a great way,

Linka Praha TokioO teorii typů s Šárkou Mikovou
Ten způsob rozhodování není tak, že by se dělal nějaký seznam nebo list technologií,
The way of decision-making is not such that a list or inventory of technologies would be made,

Fokus Václava MoravcePočasí a člověk
A to není ten jediný způsob, jak můžeme ohrozit jeden druhého.
And that's not the only way we can endanger one another.

DoSlova Kázání // DoSlova SermonsChildren and Children of God // Děti a Boží děti - Pastor Jake
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).