známé

Said in 12 Czech podcast lines.

• Zatímco Maruška šla ve známé pohádce pro jahody k dvanácti měsíčkům,

  While Maruška went for strawberries to the twelve months in the well-known fairy tale,

  

  Na vidličce Romana VaňkaRajčata: Jak v zimě vybrat ta, která budou vonět i chutnat skvěle

• vlastně se sromáždíme známé osobnosti naší scény na jedno místo

  Actually, we will gather the well-known personalities of our scene in one place.

  

  ESPORTSMAGAZINPrvní Dota Hub v Česku - Dota 2

• aby si sám otestovala nějaké svoje známé tráty,

  to test some of your known losses by yourself,

  

  Ultra běžciVladimír Dudlák

• Starobilé poutní místo Praják, známé jako Ilhabat, se nachází v severozápadní Indii při soutoku Gangy s řekou Yamunovu.

  The ancient pilgrimage site of Prayag, known as Ilhabat, is located in northwestern India at the confluence of the Ganges and Yamuna rivers.

  

  Hare Krišna inspiraceVámanadév Avatár a posvátná řeka Ganga

• Že přijedou rozhodně nějaké zahraniční známé jména, co se tam každý rok jako...

  That definitely some famous foreign names will come, as they do every year...

  

  Bike Couch#5 Erik Figar

• – 59 611 22 66, to je vám dobře známé telefonní číslo,

  – 59 611 22 66, that is a phone number you are well acquainted with.

  

  LékárnaLupenčitá artritida. O jejích projevech i léčbě

• vzpomínat podobně jako lidé a své známé poznají po více než 20 let dlouhém odloučení.

  To remember similarly to how people do and to recognize their acquaintances after more than 20 years of separation.

  

  MikrovlnkyŠimpanzi si pamatují přátele a papež schválil žehnání párům stejného pohlaví. To jsou zprávy týdne

• posiluje imunitu a pozor, pomáhá bojovat proti virózam, to jsou známé věci.

  It strengthens the immune system and, importantly, helps fight against viruses; these are well-known facts.

  

  Dámská jízdaNěkteré zdravotní potíže může pomoci vyřešit hormonální jóga

• A bude se podílet také na chystaném projektu adaptace známé sci-fi Duna.

  And he will also participate in the upcoming project adapting the famous sci-fi Dune.

  

  Reflexe: Film!Poznal jsem temnotu. Nesoudím, říká dánský filmový střihač o filmech s těžkými tématy

• Protože já v podstatě s Martinem jsme známé ze střední školy.

  Because I basically know Martin from high school.

  

  ROŽNI#31 Martin Lukáš a David Buchta o přerodu zahraniční inspirace v úspěšný brand

• to už bylo protiústavní, ale zase protože po přijetí toho zákona nastaly takové ty okolnosti známé, válka na Ukrajině, energetická krize, inflace,

  That was already unconstitutional, but again, because after the adoption of that law, such circumstances arose, known as the war in Ukraine, the energy crisis, inflation,

  

  Insider#218 Josef Baxa: Vládnutí nemá být efektivní, vládnutí má být složité. Smysl pro spravedlnost máme každý. Výzvy pro právo v době AI a sociálních sítí.

• žádnou techniku ani žádné své známé smysly.

  no technique or any of my known senses.

  

  Hubněte zdravě s Kateřinou CajthamlovouKateřina Cajthamlová v posledním díle o telepatii: Věda a víra jsou úplně odlišné skupiny informací

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).