získat
Said in 12 Czech podcast lines.
Takže já jsem uděvoval, že on tím nemohl absolutně nic získat,
So I was amazed that he couldn't gain anything from it at all.

KOULÍ PODCAST144: Ivo Zelinka: Armáda je naše nejdůvěryhodnější státní instituce
A zkusit získat stáž u někoho zkušenějšího.
And try to get an internship with someone more experienced.

StartupKidzJakub Zegzulka - přes počítačové hry k tvorbě digitálních produktů, slávě na LinkedInu a stážím u top firem v Čechách
Když vidím děti dneska získat třeba právě technologií, tak já jsem třeba jako počítač dostal možná i v 7, v 8 letech, takže já jsem třeba s počítačem hrál docela brzo.
When I see kids today getting into things like technology, I got my first computer maybe around 7 or 8 years old, so I started playing with computers quite early.

Rodina 2.0RODINA20 - PETR MÁRA
protože použitá lidi se mě ptá, jak rychle získat fanoušky na Facebooku,
because used people ask me how to quickly gain fans on Facebook,

Kroky K ÚspěchuJak na online marketing 1- SOCIÁLNÍ SÍTĚ s Dianou Zadákovou. Výběr strategie a vhodných médií pro začínající podnikatele a startupy, jak správně komunikovat, dark social a trendy budoucnosti!
A my víme, že nikdo z nás nemůže získat život.
And we know that none of us can gain life.

PluskaSérie Evangelium, 4. část - Nepřátelé evangelia
Trumpovi spolupracovníci nechápali, proč se jejich šéf tak silně snaží získat Putinovo uznání,
Trump's associates did not understand why their boss was trying so hard to gain Putin'sRecognition.

Český rozhlas - Umění a kulturaEx libris: „Ten, který rozděluje.“ Jak vypadalo prezidentské období Donalda Trumpa?
a získat pomoc Iránu tedy v druhé světové válce.
and to obtain help from Iran in the Second World War.

Konec světa podle Islámu a KoránuApokalypsa 6: Íránská revoluce - Jakub Sobek
s tím získat grant na nějaký projekt a podobně.
to obtain a grant for some project and similar.

Pracovna Aktuálně.cz – podcastyAktivistka Zuzana Kantorová o tom, co o Ostravě víme, ale možná si bojíme přiznat
Já jsem rád, že slyším, jak dělám vice. Já jsem jako třeba dřív přemýšlel, když jsem vlastně začínal dělat podcasty pět, šest let zpátky, tak jsem chviličku jako produkoval podcasty pro anglický nebo americký klienty, ale já jsem zase měl pocit, že ve chvíli, kdy jsem měl jako čistě ta produční společnost nebo jako editační společnost, tak pro mě bylo dost těžký se jako vlastně odlišit nebo získat konkurenční výhodu a měl jsem pocit, že spoustu těch lidí vlastně porovnává, jestli to uděláš ty,
I’m glad to hear that I’m doing more. For example, I used to think when I actually started making podcasts five or six years ago, I briefly produced podcasts for English or American clients. However, I felt that when I had a purely production company or an editing company, it was quite difficult for me to actually differentiate myself or gain a competitive advantage, and I felt that a lot of those people were actually comparing whether you would do it.

META PODCAST - podcast o podcastech6: Damian Machaj - Jak se tvoří České podsvětí a podcasty s vysokou produkční hodnotou
A snažím se získat nějaké povýšení v práci,
And I am trying to get a promotion at work,

ICF Praha | PodcastsGuest Speaker | Jeff Manion – Jeff Manion – Jeff Manion
která se snaží získat moc a peníze z toho, že bude strašit ohledně klimatických změn.
who tries to gain power and money by scaring about climate change.

Lepší vědětPavel Zahradníček - Rozhovor
kdy lidi prostě na první dobrou uvidí, co všechno se od nás můžou získat
When people can simply see at first glance what they can gain from us.

MioWeb.czNejdůležitější je umět komunikovat se zákazníkem a umět jej u sebe udržet
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).