zápase

Said in 12 Czech podcast lines.

• Třeba vítězství v posledních vteřinách opravdu posledním kopem v zápase proti Bournemouthu,

  For example, victory in the final seconds with the last kick in the match against Bournemouth,

  

  TribunaSportovní Silvestr 2023. Kdo a co nás pobavilo v uplynulém roce?

• kterýhle Sherdogu po vašem zápase už žádný další neměl.

  After your match, there weren't any other Sherdogs like this one.

  

  CestaJiří Denisa Procházka - CESTA 9/10 - První šampion Rizinu

• Přesně podle mých představ, že jsem se fakt držel hodně zpátky v tom zápase.

  Exactly as I imagined, that I really held back a lot in that match.

  

  CestaJiří Denisa Procházka - CESTA 9/10 - První šampion Rizinu

• ale o to víc to byly třeba nějaké trendy, které se zhlmotnily v nějakém konkrétním zápase

  But all the more, there were perhaps some trends that materialized in a specific match.

  

  TribunaSportovní Silvestr 2023. Kdo a co nás pobavilo v uplynulém roce?

• Po jednom zápase mě podal Karimovi, aby mě na chvíli pohlídal.

  After one match, he handed me over to Karim to watch me for a while.

  

  Svět BasketuSvět Basketu #6 - Kobeho pojetí hry: Učenlivost, trénink a genialita

• Zajímavostí je, že i když je jméno Ike poměrně vzácné, jeho první soupeř v MMA byl Mike H. Ike, který dnes skočil jako náhradník za soupeře, se kterým měl jít den v zápase během léta, když byl doma na Hawaii.

  Interestingly, even though the name Ike is quite rare, his first opponent in MMA was Mike H. Ike, who today jumped in as a substitute for the opponent he was supposed to face that day in a match during the summer when he was home in Hawaii.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• od toho hřiště a vlastně po zápase můžou ty diváci

  From that playground and actually after the match, the spectators can...

  

  Peak.czRoman Rygl (Tatra Smíchov): Praha zažije ragbyový svátek a nebude chybět ani haka

• jestli tady něco v backgroundu, jak jsme mohli vidět v tomto zápase.

  If there's something in the background here, as we could see in this match.

  

  Adam Krepinss Podcast#48- Week 2 Recap

• Když pak trenér Eric Nixick reflektoval o zápase, poznala veřejnost Denikeho s nové stránky.

  When coach Eric Nixick reflected on the match, the public saw Denike in a new light.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• a občas mám pauzu, většinou po zápase, protože já potřebuji mít viděnou

  And sometimes I take a break, usually after the match, because I need to have a look.

  

  Až na dřeňZápasník Zdeněk Polívka: Nevím, kde bych bez MMA byl. Je to moje součást

• Na to, že se o zápase dozvěděl asi čtyři hodiny před jeho konáním,

  Considering that he learned about the match approximately four hours before it took place,

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• Měl jsem vlastně připravený výsledků, které jsem prostě po každém zápase běžel, si tam ten výsledek zapsat.

  I actually had the results prepared, which I would simply go and write down after each match.

  

  EuroFotbal.czEF Podcast #33: Skandály, hvězdný Ronaldo a nešťastník Zidane

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).