zájem

Said in 12 Czech podcast lines.

• A no a co ty a produkce? Zajímá tě to, co třeba jako neměl by zájem dělat nějaký?

  And what about you and production? Are you interested in it? Like, shouldn't you be interested in doing something?

  

  Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep

• Myslím si, že i velký zájem je o současný tanec,

  I think there is also a big interest in contemporary dance.

  

  Z profiluLucie Hlaváčková

• a HKO principiálně nemají zájem,

  and HKO are fundamentally not interested,

  

  Host RadiožurnáluMapuje vytížení turistických tras. „Zákazy chce vždy někdo porušit. Proto doporučujeme,“ říká Cirhan

• buď to s IT, nebo opravdu, že to je čistě váš zájem a fakt tím trávíte velké množství času

  Either you're into IT, or it's truly just your interest and you really spend a lot of time on it.

  

  Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024

• již organizace o nic podobného nejevila zájem.

  the organization has shown no interest in anything similar anymore.

  

  Příběhy 20. stoletíPoslední transporty z Terezína: v září a říjnu 1944 odvezli nacisté do Osvětimi 18 tisíc lidí

• Máme zde speciální oddělení pro mentálně retardované a pokud by měl zájem pracovat, je tu i plně vybavená dílna s kleštěmi i ledlampou.

  We have a special department for mentally disabled individuals, and if he is interested in working, there is also a fully equipped workshop with pliers and a soldering lamp.

  

  Radio ZEITUNGR|Z Turbozprávy 28. 4. 2024

• O populárního funkcionáře už projevilo zájem několik nápravných zařízení. Jak například uvedl ředitel Vinařické věznice?

  Several correctional facilities have already shown interest in the popular official. As, for example, the director of the Vinařice prison stated?

  

  Radio ZEITUNGR|Z Turbozprávy 28. 4. 2024

• má zájem

  interested

  

  Host RadiožurnáluMapuje vytížení turistických tras. „Zákazy chce vždy někdo porušit. Proto doporučujeme,“ říká Cirhan

• A on mi napsal, chlapče, sleduji tě, neměl bys zájem o stáž v Kivy.

  And he wrote to me, boy, I'm watching you, wouldn't you be interested in an internship at Kivy?

  

  StartupKidzJakub Zegzulka - přes počítačové hry k tvorbě digitálních produktů, slávě na LinkedInu a stážím u top firem v Čechách

• Jak všeskoro jste zájem o tenhle typ obsahu? Proč je důležité, aby značky pracovaly s autentickým obsahem od svých uživatelů a jak ho správně využít a připravit?

  How important is it for you to have this type of content? Why is it important for brands to work with authentic content from their users, and how can it be properly utilized and prepared?

  

  Včeliště podcastKafe a marketing s Helenou Szostkovou o UGC marketingu

• kteří už o vás nějakým způsobem vědí nebo projevili zájem,

  who already know about you in some way or have shown interest,

  

  Kroky K ÚspěchuJak na online marketing 1- SOCIÁLNÍ SÍTĚ s Dianou Zadákovou. Výběr strategie a vhodných médií pro začínající podnikatele a startupy, jak správně komunikovat, dark social a trendy budoucnosti!

• Je tam zájem, řekla bych, že zájem zůstává.

  There is interest, I would say that the interest remains.

  

  Z profiluLucie Hlaváčková

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).