vyjádření
Said in 12 Czech podcast lines.
v Matoušově evangelium, Ježíšovo vyjádření,
In the Gospel of Matthew, Jesus' expression,

In-Life+ přednáškyKrálovo očistení
Nebo prostě k tomu připravit třeba nějaké vyjádření, nějaké tiskovky a tak dále, jo.
Or just prepare some kind of statement, some press releases, and so on, yeah.

Podcast Mladé politikyPetr Pelc
A v případě Lesa Maje je to například i vyjádření se
And in the case of Les Maje, it is, for example, also a form of expression.

Universum„Chceme majálesy od studentů pro studenty. Ne další hudební festival,“ říkají jejich organizátorky
Pouštěli jsme si vyjádření od AK, ktejch kauzíčce tam a tak.
We were listening to the statement from the law firm regarding that little case there and so on.

EGOZABIJILIDI PodcastEGOZABIJILIDI Podcast - 7)Začalo to repem a potom se přidaly další témata
V mé pozornosti je vyjádření Boha
In my attention is the expression of God.

Vědomý život s Jarkou MatuškovouA co na to Bůh? 24/2024 - Bude konec světa?
Aha. Jinže, lásko, oni po mě teďkon chtějí nějaké vyjádření a já nevím, co jim mám říct.
Ah. But, my love, they are wanting some statement from me right now and I don't know what to tell them.

No TitlePiráti nešikanují, ale drží kurz
A vlastně to skvělé dokument je i tu jeho pestrost, jeho hudebního vyjádření. Abel přestože vystudoval klasickou hudbu a mohl by v klidu hrát v nějakém špičkovém komorním ansámblu,
And actually, what makes this great documentary is its diversity, its musical expression. Although Abel studied classical music and could easily play in some top chamber ensemble,

Český rozhlas - HudbaMozaika: Prague Sounds se valí na Prahu. Letos zahájí festival saxofonová legenda Branford Marsalis
Zahájíme to vlastně tradičním průvodem, který slouží k jakémusi vyjádření názoru,
We will actually start with a traditional parade, which serves as a kind of expression of opinion.

Universum„Chceme majálesy od studentů pro studenty. Ne další hudební festival,“ říkají jejich organizátorky
Ale když se podíváte, tak vlastně tam je napravo dole vyjádření přímo i Steamu.
But if you look, there is actually a statement from Steam directly down on the right.

INDIAN SHOWTIMES3E1 | Takže si to hezky zrekapitulujeme
vyjádření
expression

Mělnické forbínyMělnické forbíny - Pavel Syrový
a tohle z toho vyjádření, myslím si, tomu jako všemu úplně jako nepomáhá,
And I think this statement doesn't really help with anything at all.

Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů
A jak už jsem se stihla podívat do těch jednotlivých kapitol, tak je to Evžene vlastně vyjádření tvého celého života, včelího.
And as I've managed to look into those individual chapters, it's actually, Evžen, an expression of your entire life, that of a bee.

RadioporadnaČeský med je výjimečný. Proč je lahodnější, než medy z Itálie nebo Řecka?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).