vrátit

Said in 12 Czech podcast lines.

• Tak se pojďme vrátit zpátky na letiště k tvojí pozici. Kolik lidí máš na starost? Jak velká je bezpečnost na letišti?

  So let's go back to the airport to your position. How many people are you responsible for? How big is security at the airport?

  

  RUNWAY Talks6 | Lukáš Koblása: Bezpečnost je celý můj život, ale letiště je specifické

• Já se opět musím trošku vrátit k tomu, čím jsi začínal, jo.

  I have to go back a little to what you started with, yeah.

  

  Brainee#8 Přítel strach s Dušanem Křížem

• Vrátit sem pracovní místa, podpořit těžbu ropy tady, ne import zahraničí.

  Bring jobs back here, support oil extraction here, not imports from abroad.

  

  Seriál RadiožurnáluMladé ženy volí liberálně, mladíci spíš Trumpa. Čím mladé oslovují kandidáti na viceprezidenta?

• Pojďte se, už se musíme vrátit, cokoliv.

  Let's go, we have to return now, anything.

  

  Neuron StoriesExpedice Neuron: Jan Dungel, dvorní malíř mizejících pralesů (delší verze)

• vědět se vrátit k muzike,

  to know how to return to music,

  

  ATAmusic podcast43. Muzika a alkohol

• Hacker se rozhodl vrátit do hry, jo.

  The hacker decided to get back in the game, yeah.

  

  Radio WavePodhoubí: Emisní povolenky se rozšíří na dopravu a stavby. Z nich má vzniknout Sociální klimatický fond

• Potenciálně tohle o Breakers, o kterém jsme tady mluvili, nebo Concord, který je furt odevřený v tom, že by se mohl potenciálně vrátit.

  Potentially, this is about Breakers, which we've talked about here, or Concord, which is still open to the possibility of making a potential return.

  

  VortexVortex #325 | Zrýmované hry, live service hry s jepičím životem a rozhovor o Whispers of Prague

• Jo. Mně by teďka možná přišlo dobrý vrátit se k té LDP,

  Yeah. I guess it would be good to return to that LDP now.

  

  Asie v souvislostechAsie v souvislostech 61 - 9/2024 - Japonská LDP a nový lídr Šigeru Išiba

• tak byli, byli, třeba, aby ses nedostal do problému, byli, třeba, u PP, a brali to, jako, takovou, nějakou startovací stanici a potom, to je dobrá, ale, dobrý plán, a pak, jako, vylítli ven, jo, to je dobrý plán, tak, jestli, třeba, a pak se, třeba, můžeš vrátit, jasně, jasně, protože, opravdu, ale, ruku na srdce, já nevím, kolik znáš ty lidi, který dělali venku, ale, podle mě, se, jako, valná většina těch lidí vrátil, já tomu věřím, třeba, jako, 90%, jako, fakt, málo kdo, ko

  So they were, they were, maybe so you don't get into trouble, they were, maybe, at PP, and took it as some kind of starting station, and then, that's good, but, a good plan, and then, they like, flew out, yeah, that's a good plan, so, if maybe, and then you can maybe come back, sure, sure, because, really, but, hand on heart, I don't know how many of those people you know who worked outside, but, in my opinion, like, the vast majority of those people came back, I believe that, maybe, like, 90%, like, really, very few, ko

  

  RENDERtalk25 RENDERtalk s Tomášem Králem

• měl s ním právě slovo, tam bychom měli ho vrátit, pak se jim vždycky

  He had just a word with him, we should return him there, then they always...

  

  Him and Dad DCFC tracksFrankie is our Leader - a slight return

• já se budu vrátit nějakým těm bodům, co jsi říkal, jo?

  I will get back to some of the points you mentioned, okay?

  

  Sparťanské NovinyZ Letné a Strahova: porážka v Plzni a ztráta devíti bodů

• A můžou se střičky nám říkat, jestli už jsme si to přečetli, jestli už jim to nemůžeme vrátit,

  And can the aunts tell us if we've already read it, if we can't return it to them?

  

  mamacoffee podcastCafé Nezisk podcast I S Lucií Žáčkovou z organizace Nedoklubko

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).