vnitřní

Said in 12 Czech podcast lines.

• Necht c je vnitřní bod df,

  Let c be an interior point of df.

  

  Matematické definice - VŠE 2020Matematické definice - VŠE 2020

• na druhou stranu jsem potřebovala i pro sebe nějakou svoji vnitřní motivaci

  On the other hand, I needed some internal motivation for myself as well.

  

  Klářin podcastJak jsem podruhé ušla Camino de Santiago

• Nechť Fg je složená funkce s vnější funkce F a vnitřní G.

  Let Fg be a composite function with the outer function F and the inner function G.

  

  Matematické definice - VŠE 2020Matematické definice - VŠE 2020

• ale občas už se mi daří jako zacítit přesně jako by to vnitřní štěstí,

  but sometimes I manage to feel it exactly like that inner happiness.

  

  Jan PatrmanMartin Rozhoň: Úspěšní bývají nespokojení. Nespokojenost je prospěšná i ničící. Žene vás kupředu

• Agentura OSN některé zaměstnance propustila a posílila vnitřní mechanismus, aby zaručila svou neutralitu.

  The UN agency has laid off some employees and strengthened its internal mechanisms to ensure its neutrality.

  

  Týdeník RespektAby nepropadly hlasy. Jak se rok před volbami šikují SPOLU i další koalice

• anebo si tam může dát vlastně nějaký kodiv jiný vnitřní konflikt,

  or he can actually have some other internal conflict there,

  

  Jiným pohledem#35 - O ikigai a každodenní radosti v práci s Jitkou Tůmovou

• udělal bych třeba maximální vnitřní rotaci v kyčli.

  I would do, for example, maximum internal rotation in the hip.

  

  RAW JIU JITSU#5 Prevence zranění v BJJ

• V uplynulých týdnech a měsících jsem si prošel takovou vnitřní osobní transformací a přemýšlení.

  In the past weeks and months, I have undergone such an inner personal transformation and reflection.

  

  Slyšíme se?Pět let s podcastem Slyšíme se: Co končí a co začíná?

• Každá strana má vnitřní spory. My, protože působíme na internetu, tak tam často dochází ke komunikačnímu zkreslením.

  Every side has internal disputes. We, because we operate on the internet, often experience communication distortions there.

  

  No TitlePiráti nešikanují, ale drží kurz

• Mně přijde, mně přijde vlastně hrozně hezký, když o tom mluvíš, že říkáš ten příběh a vůbec se jako nezabýváme tím, jako pravdivý, nepravdivý, jo, a v nějaký míře vlastně chci říct, že tady ten vnitřní dialog jako nepot, jako nemusí nutně být vždycky spojený, jako potřebuji mít 86 důkazů pro tady tohleto, jo, že mám dojem, že právě v ty momenty, kdy jsem trochu mimo svůj balans, tak je jednoduchý si povzpomínat, přesně jak jsi říkal, jestli to posčítá,

  I actually find it really nice when you talk about it, that you tell the story and we don't even concern ourselves with whether it's true or false, right? To some extent, I want to say that this inner dialogue doesn't have to always be connected to needing 86 pieces of evidence for this, right? I feel like in those moments when I'm a bit off my balance, it's easy to reflect, just like you said, whether it adds up.

  

  Nenásilný podcast70: Jak mluvíte sami k sobě?

• Co se týče vnitřní bezpečnosti,

  As for internal security,

  

  Zbraně a společnostNadstavbový zákon o domobranách

• Naše vnitřní rozpory působily mu přímo fyzickou bolest.

  Our inner conflicts caused him physical pain.

  

  Archiv PlusOsudy mužů 28. října

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).