ukázal

Said in 12 Czech podcast lines.

• To ukázal závod v Linsku, kde dvě mladé juniorky,

  It showed the race in Linz, where two young juniors,

  

  Sportovní ozvěnyBudeme mít zase velmi silnou kategorii juniorek, říká trenér české cyklokrosové reprezentace

• Trošku slunce zimní ukázal začet toho loket.

  A little winter sun showed at the beginning of that elbow.

  

  ČítárnaBledulka-cibulka, Luční pohádka

• Tak se ukázal třeba Vance McDonald, na kterého spoláhá Blaine Gabbert.

  For example, Vance McDonald showed up, on whom Blaine Gabbert relies.

  

  Adam Krepinss Podcast#48- Week 2 Recap

• Tady bych jenom ukázal to, co pro vás v těch podmínkách bude nejdostupnější.

  Here I would just like to show what will be most accessible for you in those conditions.

  

  Via ProtectKVM 2018 - Hypertermie

• Přijel mi pomoci jeden kamarád, který mi vlastně jako ukázal, jak poznat stopy v mechu, takže pak mi je to úplně došlo, že bych měla nekoukat jenom kolem, kde ho uvidím,

  A friend came to help me, who actually showed me how to recognize tracks in the moss, so then it completely dawned on me that I shouldn't just look around where I would see it.

  

  Ranní host DvojkyHost: Štěpánka Kadlecová, stopařka šelem

• ale David Střiháčka ukázal, že ho ve Slávii,

  but David Střiháčka showed that he is with Slavia,

  

  Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů

• ukázal, že to tak je a ukázal různé typy těch bajasů a klamů,

  he showed that it is so and demonstrated different types of those biases and illusions,

  

  Další kroky: Podcast Jiřího BenediktaChyby a omyly, kterých jsem se dopustil

• Je to situace, kdy Ježíš je zpátky v Nazaretu a už jako ukázal, že teda bude dělat zázraky, že je Boží syn,

  It is a situation when Jesus is back in Nazareth and has already shown that he will perform miracles, that he is the Son of God.

  

  ClicKostelTom Michalko – kázání 5. 5. 2024

• tak jsem mu ukázal tu fotku a řekl jsem mu takhle.

  So I showed him the photo and said to him like this.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• A když se ukázal v podobě člověka, ponížil se,

  And when he appeared in the form of a man, he humbled himself,

  

  Pochoden PrahaSyn, který nás zachránil

• Výzkum ukázal, že Pražané jsou se svojí úrovní spokojení

  Research has shown that the residents of Prague are satisfied with their level of living.

  

  CAMP PrahaZkouška sirén: Jeanne Gang, práce v BIG a dopravní evoluce

• Ukázal na protější panelák, jako by to byla lesnatá krajina na vrcholcích hor.

  He pointed at the opposite apartment building as if it were a forested landscape on the mountain peaks.

  

  KlekáníNový nájemník

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).