tu

Said in 12 Czech podcast lines.

• A ano, já si tady jedu takovou tu svou cestu ke kilu.

  Oh yes, I'm on my own little journey to lose a kilo.

  

  Kicom🔴Moonember aneb další zelený měsíc?

• Ale vlastně časem, když jsem furt v té postudě pokračovala,

  But actually, over time, when I kept continuing in that embarrassment,

  

  Kariérní příběhy12. Alice Kavková o krizích v podnikání, hledání svého já a práci v karanténě

• tak oni už tam jako by zpřístupňují aplikace právě z iOS,

  So they are already making apps accessible from iOS there.

  

  Cnews.fmCnews FM #284: Komunikátory se opičí po Zoomu. Poslední epizoda podcastu

• Rozumím, respektuji

  I understand, I respect it.

  

  Prostor XIzraelská exministryně: Gazu okupovat nemůžeme. Vznik palestinského státu je jediné spravedlivé řešení - Prostor X podcast

• Plánujete třeba, tak v hospodě se měnějí meníčka, vy máte tu nějakou nabídku, kterou už máte vytištěnou, zase škoda dělat novou, kdybyste museli tisknout další papír, že jo.

  Are you planning, for example, the menus in the pub are changing, you have some offer printed, it would be a shame to make a new one, considering you would have to print more paper, right?

  

  V1 TVSkoro dámský klub X – baristky 2/2

• Ale ten třeba zase nemá tu diváckou část.

  But that one perhaps doesn't have the audience part again.

  

  CINEMA geekRozhovor - ředitelka festivalu Kamila Zlatušková (Serial Killer)

• Nicméně v tuhle tu chvíli ti to velice zlepšilo náladu.

  However, at this moment, it really improved your mood.

  

  DrakovinyKampaň Geparim (Drakoviny) Ep 24 - Bílé Rukávy

• Každý se nacházíme v nějaké fázi toho růstu

  We are all in some phase of that growth.

  

  Život a Firma 2.0 s Davidem KiršemSpojení s klidem - VNEKLIDU VKLIDU

• Je prostě při mně, aby tu lípu taky měli rádi, aby jenom nepapouškovali takové to nadávání, co se může pořád.

  She's simply there for me, so that they also like that linden tree, so that they don't just parrot all the complaints that can go on forever.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• ale jo, jestli ztrácím jako tu autenticitu

  But yeah, if I'm losing that authenticity.

  

  CreativeMornings Prague#Muse – Bára Vencálková | (cz) Od inspirace po vydávání vlastních knih

• Protože jet na takovou cestu, ať už tam nebo on jde,

  Because going on such a journey, whether there or somewhere else,

  

  Neuron StoriesExpedice Neuron: Jan Dungel, dvorní malíř mizejících pralesů (delší verze)

• Ale druhá, co je důležitý, je, že v podcastu nemůžete jen tak něco plácnout,

  But the second thing that is important is that you can't just say anything in a podcast.

  

  Další kroky: Podcast Jiřího BenediktaChyby a omyly, kterých jsem se dopustil

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).