trenér

Said in 12 Czech podcast lines.

• Výborný trenér je základem úspěchu.

  A great coach is the foundation of success.

  

  Svět BasketuSvět Basketu #6 - Kobeho pojetí hry: Učenlivost, trénink a genialita

• Co se stane, když tady ten trenér to nesplní?

  What will happen if this coach fails to meet it?

  

  Marek NovýEp 8: Víceprezident PGA of Czech Republic Jan Mergl

• Což znamená, že ten hráč, nebo ten učitel, amatérský trenér,

  Which means that the player, or the teacher, the amateur coach,

  

  Marek NovýEp 8: Víceprezident PGA of Czech Republic Jan Mergl

• Přeci jenom je to rozdíl, než když někde běháte a individuálně se připravujete to, co vám předepíše kondiční trenér.

  After all, it's a difference compared to running somewhere and individually preparing what your fitness coach prescribes for you.

  

  Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období

• i když já jsem tam byla, tak třeba nám ten náš trenér říkal,

  Even though I was there, our coach would tell us for example,

  

  Dámy na kole Nejen o kole#12 Tereza Zimovjanová: Můj sen byly tři olympiády, teď tvrdě bojuju o první

• nikdy není dobrý, že jo, když jde trenér proti vlastním fanouškům,

  It's never good, is it, when a coach goes against their own fans?

  

  Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů

• nebo ten trenér golfu třetí třídy přijde a pracuje v klubu,

  or that third-class golf coach comes and works at the club,

  

  Marek NovýEp 8: Víceprezident PGA of Czech Republic Jan Mergl

• kdybych uměl bruslit podobně jako hráči nebo jak bych jako trenér třeba řešil

  If I could skate like the players, or how I would handle it as a coach.

  

  Na střídačceNa střídačce 12: Dušan Šenkypl

• ale jsou prostě trenér Federace.

  But they are simply the Federation coach.

  

  Marek NovýEp 8: Víceprezident PGA of Czech Republic Jan Mergl

• jeho týmový kolega Roman Dolidze, kterému užil trenér Nixik taky do rohu.

  his team colleague Roman Dolidze, whom coach Nixik also put in the corner.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• Já si myslím, že to teď úplně... nebo takhle. V této oblasti proběhly nějaké konzultace, vlastně dali jsme tam i příležitost hráčům a týmu kolem se bavit s lidma, kteří jsou v této oblasti specialisté. Zároveň já si myslím, že tohle je v dnešní době něco, co musí zvládat vlastně i trenér.

  I think that this completely... or rather. In this area, some consultations have taken place; we actually gave the players and the team around them the opportunity to talk to people who are specialists in this field. At the same time, I believe that this is something that a coach must also handle in today’s world.

  

  Na střídačceNa střídačce 12: Dušan Šenkypl

• Když pak trenér Eric Nixick reflektoval o zápase, poznala veřejnost Denikeho s nové stránky.

  When coach Eric Nixick reflected on the match, the public saw Denike in a new light.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).