telefonu

Said in 12 Czech podcast lines.

• tak si dozvíš něco novýho. Ale pak nějak, když jsem už seděla u toho telefonu, vybírala jsem si třeba v autě,

  So you'll learn something new. But then somehow, when I was already sitting by the phone, I was choosing, for example, in the car,

  

  The Tapes111 | FITNESS A WELLNESS PŘEHLCENÍ - nejspíš to zažíváš taky!

• Pro mě třeba v případě mobilního telefonu,

  For me, for example, in the case of a mobile phone,

  

  Vášky: manželský podcast11. Hranice

• A ve sluchátku domovního telefonu tiše šuměla jen prázdná ulice.

  And in the intercom, only the empty street whispered softly.

  

  KlekáníNový nájemník

• mám chytrou klávesnici v mobilním telefonu a když napíšu dobrý,

  I have a smart keyboard on my mobile phone, and when I type good,

  

  PingS Ditou Malečkovou a Janem Tylem o Digitálním spisovateli_

• Když si den zrušil režim nerušit na telefonu, bylo mu jasné, že o žádnou fakturu rozhodně nepůjde.

  When he turned off the do not disturb mode on his phone, he knew that it definitely wouldn't be about any invoice.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• a máš je tam, nebo případně tam ani nemusíš jít z telefonu,

  And do you have them there, or you don’t even have to go from the phone?

  

  ŽralocisoběO nákupu a prodeji kryptoměn

• Nechceš ztratit, no to je pravda. A pak ho stejně ztratíš třema hodinama na scrollování na telefonu.

  You don't want to lose it, that's true. And then you still lose it by scrolling on your phone for three hours.

  

  SlejvákCo má společného Lady Gaga a Gargamel? Volné asociace jsou cesta do hloubi vaší duše

• Teď tady jakoby koukám do svého telefonu,

  Now I'm kind of looking at my phone here.

  

  Do slovTlachání nejen o Radikálních potřebách

• Protože stále v tomhle tom telefonu jsou cítit kořeny Steve'a Jobse, jo.

  Because you can still feel the roots of Steve Jobs in this phone, yeah.

  

  Jablečný podcast (audio)Jablečný podcast #2 – iPhone SE a iPad Pro

• což zní sakra dobře, ohnízková vzdálenost bude 19 mm a patří to k největším fotoaparátům v telefonu vůbec.

  That sounds damn good, the focal distance will be 19 mm and it belongs to the largest cameras in a phone ever.

  

  RothcastRothcast #5 - Shrnutí E3, Windows 11 a další

• No, tak protože to je furt v tom telefonu, jako platím telefona.

  No, it's just that it's constantly in that phone, like I'm paying for the phone.

  

  Prořezávání Akustického řezuProřezávání No. 11 - ROMAN POKORNÝ (P.R.D.I.)

• a dostaneš ty peníze z toho QR kodu vlastně zase do telefonu.

  And you will actually get the money from that QR code back to your phone.

  

  ŽralocisoběO nákupu a prodeji kryptoměn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).