tam

Said in 12 Czech podcast lines.

• No a k tomu ještě přispívají Instagram stories, protože ty za 24 hodin zmizí a to my moc dobře víme a tudíž se tam vracíme, aby nám náhodou něco neuteklo.

  And Instagram stories contribute to that, as they disappear after 24 hours, and we know that very well, so we keep going back to make sure we don't miss anything.

  

  Instagram s AkiInstagram s Aki: Je Instáč návykovej?!

• tak oni už tam jako by zpřístupňují aplikace právě z iOS,

  So they are already making apps accessible from iOS there.

  

  Cnews.fmCnews FM #284: Komunikátory se opičí po Zoomu. Poslední epizoda podcastu

• Takže jsme tam přijeli, ale hned první den prostě všude řevali opice.

  So we arrived there, but on the very first day, the monkeys were just screaming everywhere.

  

  Neuron StoriesExpedice Neuron: Jan Dungel, dvorní malíř mizejících pralesů (delší verze)

• Asi jo, protože tam jako řvou nějaký vrajtře jako jmenou, jmenou tam brněnský čtvrtit Juliánov a tak.

  Probably yes, because there are some locals shouting something about a place called Juliánov in Brno and so on.

  

  cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc

• Tak, tam s tobě teď skušu představit

  So, I'll try to introduce you there now.

  

  Divine Rapier - Esport PodcastNoví hrdinové v Dotě 2 - rozbor patche 7.23

• Ale nějak jako málo věcí mě tam jako hladilo po duši.

  But somehow there were few things that soothed my soul there.

  

  GrainGrain #6 Vojtěch Veškrna

• Je tam spoustu takových jako zajímavých technik, jako třeba krupavé vejce,

  There are many interesting techniques there, such as crispy egg.

  

  Polopenze podcast o jídle a cestováníPolopenze: Díl 2 - Varšava

• Protože jet na takovou cestu, ať už tam nebo on jde,

  Because going on such a journey, whether there or somewhere else,

  

  Neuron StoriesExpedice Neuron: Jan Dungel, dvorní malíř mizejících pralesů (delší verze)

• přesně tak, budou tam bonusy, je to vlastně

  exactly, there will be bonuses, it's actually

  

  K O N T R O V E R Z N ÍOŽRALECKÁ ZPOVĚĎ - PILOT | KONTROVERZNÍ PODCAST

• tak tam občas proběhne, ale tady v Praze, tak se hlídám.

  It happens there occasionally, but here in Prague, I keep an eye on myself.

  

  FotbalCastS2 Ep2: Gabriela Šlajsová - Mým snem je hrát za Bayern Mnichov

• Tak určitě jsem zvšimnul, že tam určitě jsem nebyl starší.

  Well, I definitely noticed that I certainly wasn't older there.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• A máme nějaký společní tréninky, ale jako nebývá to, že tam jsem jako jenom já a Tomáš.

  We have some joint training sessions, but it's not usual for it to be just me and Tomáš there.

  

  Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).