ta
Said in 12 Czech podcast lines.
abychom, když už ta žena je těhotná, na úvod těhotencí našli takové nástroje,
so that, now that the woman is pregnant, we find such tools for the pregnant at the beginning,

Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU
A kdyby zde tedy ta nová řeka nebyla, tak kdo ví,
And if that new river weren't here, who knows,

Máme rádi zvířataDůležitá role rybníka Rožmberk při povodních a lov dravých ryb pomocí přívlače
...byt i psychicky spokojená a ta psychická spokojenost a vyrovnanost potom dělá zázraky.
...being mentally content, and that mental contentment and balance work wonders.

Dámská jízdaNěkteré zdravotní potíže může pomoci vyřešit hormonální jóga
tak Česká národní banka, ta má aktuálně 11,2%,
So the Czech National Bank currently has 11.2%.

Amundi Investiční myšlenkyS2 - 9. díl: Petr Šimčák "inflaci poráží už i ti nejkonzervativnější"
Ale možná to by byla ta věc, kterou bych vyměnil.
But maybe that would be the thing I would exchange.

Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep
Super, váží moc, fakt dobrý. Líbí se mi ta různo do rozhostu, je to fakt zábavný.
Great, I really appreciate it, it's really good. I like the variety in the atmosphere, it's really entertaining.

Point FM RadioNajde se 100 000 uživatelů iPov na českém trhu? Nejen o nové mobilní aplikaci s Martinem Šetkem, CEO iPov
ta šikana je fakt jako drsná, bylo mi z toho úzko, nebylo mi z toho dobře.
That bullying is really harsh, it made me feel anxious, I didn't feel good about it.

V lese slov101. Červen, knihy a já 2024
A ta charakteristika toho mikrofonu je vyloženě uspůsobená
And that microphone's characteristics are specifically tailored.

ZA ZRCADLEM podcast nejen o fotografii12. Jak na Podcast?
Pak se zapálila ta pec a pálila se 8 až 12 hodin, pak musela nějakou dobu vychladnout
Then the furnace was lit and burned for 8 to 12 hours, after which it had to cool down for a while.

Němí svědci historieLidové vápenky byly místem těžké práce i společenských setkávání
A ještě to bylo takový, jakoby ta show pro ty děti byla taková hodně, jakoby šovinistická, já jsem si říkal, že ten svět už je jinde, víš co.
And it was also like, as if the show for those kids was really quite, you know, chauvinistic, I was thinking that the world is already somewhere else, you know.

Pražský PuškyKolik dáš do svatby? /Pražský Pušky
a taky toho, aby ta transformace byla komplexní, aby to vlastně
and also for the transformation to be comprehensive, so that it actually

Pracovna Aktuálně.cz – podcastyAktivistka Zuzana Kantorová o tom, co o Ostravě víme, ale možná si bojíme přiznat
Vy jste říkal, že na začátku první týden odpadne 25 nebo čtvrtina lidí. Co jsou teda ty jako hlavní důvody toho, proč odpadávají ty lidi? Je to ta spánková deprivace nebo je to nebaví?
You said that in the first week, 25 or a quarter of the people drop out. So what are the main reasons for people dropping out? Is it sleep deprivation or they just find it boring?

KOULÍ PODCAST144: Ivo Zelinka: Armáda je naše nejdůvěryhodnější státní instituce
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).