světě
Said in 12 Czech podcast lines.
Jinže to je právě neduch dnešní doby, že žijeme ve světě, kdy exponenciálně přibývá posledních 40 let všech typů chronických nemocí, autoimmunitních onemocněních, chronických zdravotních problémů a především civilizačních onemocnění
However, that is precisely the essence of today's age, that we live in a world where all types of chronic diseases, autoimmune diseases, chronic health problems, and especially civilization diseases have been rising exponentially over the last 40 years.

Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?
Ten musí zaznít v našem světě, protože ho hraje David Tavlis z Hry jeho potra a tak dále a tak dále.
It must resonate in our world, because it is played by David Tavlis from The Game of His Hunger and so on and so forth.

GeekzónaGeekzóna #48 - Kaos
Ale máš ze svou docela dost výprav jako po světě, byl jsi několikrát ve Woodward Eastu.
But you do have quite a few trips around the world, you've been to Woodward East several times.

Bike Couch#5 Erik Figar
a pohybují se v top 20 nejúspěšnějších týmů na celém světě za posledních 5 let.
and they are among the top 20 most successful teams in the world over the last 5 years.

EsportsMagazinEsportsMagazin - Business News ep.1
Stát se výjimečným neznamená nutně být nejlepší na světě.
Becoming exceptional does not necessarily mean being the best in the world.

Digitální nomádství - práce na dálku, cestování a investováníVýjimečná zajímavost je KLAM na sociálních sítích, v podnikání i životě. Potřebujeme autentickou výjimečnost
Teď to nejdůležitější na celém světě.
Now the most important thing in the whole world.

Na tahuUzavírání červů, démonů a zápletek - Kampaň 2, Epizoda 80
A to si myslím, že třeba v tom už jako se dělá v tom našem HR světě, chápu, že možná i v naší bublině tady,
And I think that, for example, that's something that's already being done in our HR world; I understand that maybe even in our bubble here,

SUHR podcastO týmové spolupráci s Michaelou Sekaninovou
Takže vlastně byli na světě a tam se s náma i fotily zatím.
So they were actually in the world and they even took pictures with us for now.

V1 TVSkoro dámský klub X – baristky 2/2
Dobře, ale i tak nejlepší věc, co na světě existuje a bez čeho se vlastně nedokážou bejt,
Alright, but still the best thing that exists in the world and without which they actually can't be.

Expe Talk34. Expe Talk: Standa Dadák - V životě musíš zkusit všechno
Všichni, kteří se podívali trochu po světě a viděli jeho světlé, jistinné stránky,
Everyone who has looked a bit around the world and seen its bright, certain sides,

Studio UPFilda podcast - Romana Mazalová: Psychologie je zneužívána při prodeji štěstí. Naučme se rozlišovat
Na světě asi nejsou důležitější volby než ty americké prezidentské.
There are probably no more important elections in the world than the American presidential ones.

Český rozhlas - Umění a kulturaEx libris: „Ten, který rozděluje.“ Jak vypadalo prezidentské období Donalda Trumpa?
Ale to mi přijde strašná škoda, protože všude jako ve světě, nebo ne všude, řekněme třeba jako v zemích jako Dánsko a tak, tak prostě, nebo Německo taky, tak se snaží dohledat co nejvíc lidí.
But it seems like a terrible shame to me, because everywhere in the world, or rather not everywhere, let's say in countries like Denmark and so on, or Germany too, they are simply trying to trace as many people as possible.

ROVINA#19 Byli jsme COVID pozitivní
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).