společnosti

Said in 12 Czech podcast lines.

• který byl první, který toho klímu nějak uvedl do té české intelektuální společnosti.

  who was the first to introduce that Klíma into the Czech intellectual society.

  

  Společnost pro filosofickou antropologii19/11/2019 Richard Zika: Egodeismus Ladislava Klímy

• A to je taky taková záležitost, která v naší společnosti je dnes a denně běžná.

  And that is also a matter that is common in our society day in and day out.

  

  Lesní StezkouLesní Stezkou #89 Ta prosincová epizoda

• A myslím si, že těžko se vlastně ubráníme ve společnosti tomu, že tenhle pocit třeba někdo by špatně kriticky formuluje.

  And I think it's hard for us to actually defend ourselves in society against the fact that someone might formulate this feeling incorrectly.

  

  TribunaSportovní Silvestr 2023. Kdo a co nás pobavilo v uplynulém roce?

• Před devíti lety ale přišel do vlastního. Stal se spolumajitelem společnosti Skilldriver,

  Nine years ago, however, he found his own way. He became a co-owner of the company Skilldriver.

  

  Slovo má...Pavel Fáček: Aby byl obchodník dobrý, musí uvažovat jako zákazník

• Plošně budou dostupné jenom některým částem společnosti.

  It will only be available to certain parts of society on a broad scale.

  

  KONTRA podcastPredictions 2023: vertikály

• a nějakým způsobem se zapojit do té společnosti, přispět.

  and somehow get involved in the community, contribute.

  

  Salad Bowl of Prague: VoicesSalad Bowl of Prague: Voices - Bonus

• Ten neklid v běloruské společnosti byl vidět.

  The unrest in Belarusian society was evident.

  

  eurobabbleSiarhei Karpau (Bělorusko) | eurobabble

• Jsou debilní, nebo debilní ve společnosti.

  They are stupid, or stupid in society.

  

  Prořezávání Akustického řezuProřezávání No. 11 - ROMAN POKORNÝ (P.R.D.I.)

• Nejen proto, že jeho značná část společnosti opravdu podporovala,

  Not only because a significant part of the society really supported it,

  

  eurobabbleSiarhei Karpau (Bělorusko) | eurobabble

• Hanka Potněšilová ze společnosti Revenium je dneska mým hostem. Já ji tady představuji jako odbornici na zaměstnávání osob se zdravotním postižením.

  Hanka Potněšilová from the company Revenium is my guest today. I am introducing her here as an expert on employing people with disabilities.

  

  Host RadiožurnáluSociálnímu podnikání se učí od faráře. Testosteronové obory změny nepřipouští, popisuje Potměšilová

• spoluzakladatem společnosti, nebo možná spíše komunity Red Button.

  co-founder of the company, or perhaps more accurately, the community of Red Button.

  

  O rozvoji41: Jan Mašek: Každý z nás může být někomu dobrým učitelem

• tak bychom se měli mít v té společnosti dobře.

  So we should be doing well in that company.

  

  Screenshot Inspiračního fóraScreenshot IF živě @ AFO: Pojem přirozenost je politická zbraň. Používají ho diktatury i revoluční hnutí, říká Melichar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).