soupeře
Said in 12 Czech podcast lines.
tak jednu věc, kterou jsem tam psal, je, že mi tam jako opravdu chybí ten hlad a to je přesně to, co říkáte a to, co říkali Ortevo, že prostě pojďme toho soupeře zničit od začátku,
So one thing I wrote there is that I really miss that hunger, and that’s exactly what you’re saying and what Ortevo said, that we should just destroy the opponent from the start.

Mezi námi fanouškyMezi námi fanoušky 24/25 #02
jak zaskočila soupeře, vytvářela si šance, dojela na to, na co v Evropě dojíždí dost často
As she surprised her opponents, she created chances, falling back on what often happens in Europe.

Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů
měl jsi tam nějakého jako významného soupeře, který se s tebou třeba táhne od dětství?
Did you have any significant rival there, someone who has been with you since childhood?

Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení
tak samozřejmě je to důležitější před tím váprem toho soupeře,
Of course, it is more important before the opponent's penalty area.

Mezi námi fanouškyMezi námi fanoušky 24/25 #02
že vlastně ten totální fotbal, nebo to, co jsme hráli dřív, na co jsme byli zvyklí, že na to furt máme a že to furt na ty soupeře platí, ať už v Lille nebo v Evropě a jsme rádi, že jsme se k tomu vrátili.
That actually the total football, or what we used to play, what we were accustomed to, still applies and still works against our opponents, whether in Lille or in Europe, and we are pleased that we have returned to it.

Mezi námi fanouškyMezi námi fanoušky 24/25 #02
Když Lukašenka nechal zavřít své hlavní volební soupeře,
When Lukashenko had his main electoral opponents imprisoned,

eurobabbleSiarhei Karpau (Bělorusko) | eurobabble
Zajímavostí je, že i když je jméno Ike poměrně vzácné, jeho první soupeř v MMA byl Mike H. Ike, který dnes skočil jako náhradník za soupeře, se kterým měl jít den v zápase během léta, když byl doma na Hawaii.
Interestingly, even though the name Ike is quite rare, his first opponent in MMA was Mike H. Ike, who today jumped in as a substitute for the opponent he was supposed to face that day in a match during the summer when he was home in Hawaii.

Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka
V komise ale tomuto souboji nedala zelenou a Ike tak dostal jiného soupeře, který byl také mnohem zkušenější, se skoré 5-0.
However, the commission did not approve this match, and Ike was given another opponent, who was also much more experienced, with a score of 5-0.

Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka
Byť musím říct, že na začátku, když oznámili soupeře pro Perejru,
I must say that at the beginning, when they announced the opponent for Pereyra,

Fight and TalkF&T - MMA, rozbor UFC 307, Oktagon, tipy, novinky
Ivan Bartoš byl stále předsedou, i když měl nějaké soupeře a podobně.
Ivan Bartoš was still the chairman, even though he had some rivals and the like.

Reflex podcastLipavský: Odchod od Pirátů byl bolestný. Izrael porušuje právo, ambasáda v Jeruzalémě nebude
A toho soupeře mám pak o to větší důvod fakt sundat a vypnout.
And I have all the more reason to take that opponent down and shut them off.

CestaJiří Denisa Procházka - CESTA 9/10 - První šampion Rizinu
Doslov Nixick asi Ike na podobnou příležitost připravuje, sleduje, jaké zápasy jsou na turnejích a sleduje své možné soupeře.
Nixick is probably preparing for a similar occasion, watching what matches are at the tournaments and keeping an eye on his possible opponents.

Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).