shodli

Said in 12 Czech podcast lines.

• Takže tak jsme se vlastně shodli, že bychom mít stůl, který se dá taky jako rozložit všude, tak tam to jako přišlo hezčí a takový čistší, tak na dva.

  So we actually agreed that we would have a table that can also be extended everywhere, so it looks nicer and cleaner, like for two.

  

  V1 TVSkoro dámský klub X – baristky 2/2

• na tom se shodli všichni doboví svědci.

  All contemporary witnesses agreed on that.

  

  PlanetáriumZlato, stříbro a železo. Smrt Tychona Braha pohledem chemie - a proč ptáci na jaře přestávají zpívat

• A normálně jsme se shodli na tom, že všichni, co jsme měli to lehátko, tak jsme měli propocený to lehátko, který jsme měli pod sebou, jo.

  And we all agreed that everyone who had that sunbed had it soaked with sweat underneath us, you know.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• A jak jsme se shodli, kde je čeřen, tak jsou rybičky.

  And as we agreed, where the rake is, there are little fish.

  

  Rybářský podcast Rybo.cz#26 Reportáž - Kontrola s rybářskou stráží na Orlíku

• Kamarádi se k němu raz dva seběhli a jednohlasně se shodli na tom, že je to dobrý nápad.

  The friends quickly gathered around him and unanimously agreed that it was a good idea.

  

  Zimní pohádkyKrmítko pro ptáčky

• ale shodli se na tom prostě, protože asociace té mědi je tam prostě

  But they simply agreed on it because the association with that copper is simply there.

  

  Bez hranicJak budovat osobní brand na globálním trhu, když mám české jméno

• vůbec neskoro nerozuměl. Naštěstí jsme se shodli,

  He didn't understand at all. Fortunately, we agreed,

  

  CAMP PrahaZkouška sirén: Jeanne Gang, práce v BIG a dopravní evoluce

• Oba se shodli, že nepůjde o nic závažného a zavolá mu po konci masáže zpátky.

  They both agreed that it wouldn't be anything serious and that she would call him back after the massage.

  

  Kaleidoskop MMADan "50k" Ige • profil zápasníka

• Takže jsme si nakonec všichni shodli, že bude dobrý, když...

  So in the end we all agreed that it would be good if...

  

  cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc

• A nebudu říkat, že jsme se na tom shodli všichni,

  And I won't say that we all agreed on that,

  

  cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc

• potřebné, užitečné, poptávané, ale vidíte, že, no, když bychom se teď začali jako přizpomínat, jestli je nějaké takové téma, se kterými snad souhlasili úplně všichni, já nevím, jestli by se shodli

  Necessary, useful, in demand, but you see, well, if we were to start reminiscing now about whether there’s any topic that everyone might completely agree on, I don’t know if they would find common ground.

  

  Insider#218 Josef Baxa: Vládnutí nemá být efektivní, vládnutí má být složité. Smysl pro spravedlnost máme každý. Výzvy pro právo v době AI a sociálních sítí.

• a shodli se na tom, že to není.

  and they agreed that it is not.

  

  VŠECHNO Z PRVNÍVŠECHNO Z PRVNÍ #️⃣5️⃣

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).