sestra

Said in 12 Czech podcast lines.

• sestra,

  sister,

  

  Proti ProuduFyzioterapeut hvězd Michal Novotný: Jak mít zdravé tělo celý život

• Takže já jsem mu tehdy půjčil nějaké peníze, sestra mu půjčila peníze a já mu koupil počítač.

  So I lent him some money back then, my sister lent him money, and I bought him a computer.

  

  Lupa.czPříběhy z historie českého internetu: Česká Wikipedie vznikla v Brně a jen díky esperantu

• V západních Čechách, kde později dožívala sestra

  In West Bohemia, where my sister later lived out her days.

  

  PortrétyProč si pražský biskup Huyn nikdy nezískal české věřící? Příběh jedno z poražených 28. října 1918

• ve svém nejbližším pokranním příbuznicu, třeba sestra jí rodila hodně brzo

  In her closest collateral relative, perhaps her sister gave birth very early.

  

  Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU

• a je to na první pohled vidět, že prostě ti lidé, nebo ten bratr, sestra,

  And it is immediately apparent that those people, or that brother, sister,

  

  SCEAV Komorní LhotkaPamátka reformace 29.10.2023 Karmel

• To byla jiná sestra, než měla přijít a měla přijít učit koupat dítě, ale dítě ještě nebylo na světě.

  It was a different sister than the one who was supposed to come, and she was supposed to come to teach how to bathe the baby, but the baby was not yet born.

  

  Pořady TWR a Rádia 7Řeka života: Ilja Hradecký

• protože Miriam byla sestra Mojžíše a na dvoře faraona se starala o zásobování těch dělníků židovských vodou.

  because Miriam was the sister of Moses and took care of supplying water to the Jewish workers at the court of Pharaoh.

  

  ČT24 ExtraPaměťová stopa: Věra Jelínková

• Jeden ze zásadních momentů svého pobytu v kláštěře popsala bývalá řádová sestra takto.

  One of the key moments of her stay in the monastery was described by the former nun as follows.

  

  Na dřeňTo nejlepší z Na dřeň

• Do fronty, kde máš takhle takovou, takovou prostě židličku z roku osmdesát tři ze škol, ze školní lavic, jakoby ze školy, na kterou si prostě tam člověk sedne, přijde k tobě slečna, asi sestra, která prostě má takový lavic.

  In the queue, where you have such a, such a simple little chair from eighty-three from schools, like from a school, where a person just sits down, a young lady comes to you, probably a sister, who just has such benches.

  

  ROVINA#19 Byli jsme COVID pozitivní

• Kdyby některý bratr nebo sestra byli bez šatu a neměli jídlo ani na den,

  If any brother or sister is without clothing and has no food even for one day,

  

  SCEAV Komorní LhotkaPamátka reformace 29.10.2023 Karmel

• O dramatické vzpomínky na šikanu, kterou zažila v italském kláštěře, se v jednom z našich rozhovorů podělila také bývalá řádová sestra.

  In one of our interviews, a former nun also shared dramatic memories of the bullying she experienced in an Italian convent.

  

  Na dřeňTo nejlepší z Na dřeň

• Ne, zaznělo to ve Spravodejském bloku veřejnoprávního média. Načeš má kolegyně Gabča Doleželová, což je naše sestra v akci, která má vlastní zkušenost s Lupénkou díky své babičce a mamince.

  No, it was mentioned in the news block of the public service media. To which my colleague Gabča Doleželová responded, who is our sister in action and has personal experience with psoriasis due to her grandmother and mother.

  

  Host RadiožurnáluSociálnímu podnikání se učí od faráře. Testosteronové obory změny nepřipouští, popisuje Potměšilová

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).