ruce
Said in 12 Czech podcast lines.
V ruce drží pušku a čeká na povel ke střelbě nebo k útoku.
He holds a rifle in his hand and waits for the command to fire or to attack.

MarcebilaDíl první
vidíme ruce, jak se nandavají masivní prsten,
we see hands putting on a massive ring,

Názory a argumentyMartin Fendrych: Fiala se pokouší čínský TikTok předělat na konzervativní, smrtelně vážnou síť
ani to neznamená, že mě už nikdy nikde neuvidíte s pivem v ruce.
That doesn't mean you will never see me with a beer in my hand again.

ATAmusic podcast43. Muzika a alkohol
Nebo clean můžou být taky ruce, oblečení dům, prostě všechno, co zbavujete nějakých nečistot.
Or clean can also be hands, clothes, a house, simply everything that you rid of some dirt.

BroňaCast: Angličtina bez překážekBroňaCast 106 - Clear x Clean x Pure
A všechno to jde v ruku v ruce právě ze změnou skleníkových plynů,
And all of this goes hand in hand with the change in greenhouse gases,

Lepší vědětPavel Zahradníček - Rozhovor
Mililitrů, dezinfekční látky na ruce, na vnohy, na všechno.
Milliliters, hand sanitizer, for feet, for everything.

UrbičoviURBIČOVI #3 - O čem raději nemluvit
že se zamyslíme třeba nejdřív na těmi možnosti, které máme opravdu po ruce.
That we should first think about the possibilities that we really have at hand.

Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024
tak jsou většinou přešahy a tyhle ty vlastně různé jako fixace na jedné ruce.
So they are mostly overlaps and these are actually different types of fixation on one hand.

Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení
jakoby tu stabilitu a tu pevnost ty jako jedné ruce a tu sílu vlastně,
As if that stability and that strength, you as one hand and that power actually,

Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení
Skončila si, ruce založila a zpívajíc tancovala.
You finished, crossed your arms, and danced while singing.

Pohádky zdarmaLesní ženka
Takže vlastně ono to vždycky musí jít ruku v ruce s tou vědou a s těma poznatkama a s tím, co víme.
So it always has to go hand in hand with science and with the knowledge we have.

MaXXimum muzikyRozhovor Jindry Ekla s kočičí psycholožkou Klárou Vodičkovou Nevečeřalovou
nějaké magnetické náramky na ruce.
some magnetic bracelets on the wrist.

Studio UPFilda podcast - Romana Mazalová: Psychologie je zneužívána při prodeji štěstí. Naučme se rozlišovat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).