rozpočtu

Said in 12 Czech podcast lines.

• A prostě jako šanony a tady to prostě nějaký rozpočtový kapitoly rozpočtu.

  And simply like binders, and here are just some budget chapters of the budget.

  

  Podcast Mladé politikyPetr Pelc

• Díky tomu také do ukrajinského státního rozpočtu přitékají vybrané daně.

  Thanks to this, selected taxes are also flowing into the Ukrainian state budget.

  

  Pavel FischerVíc než dva roky nespravedlivé války Ruska proti Ukrajině

• tak v rozpočtu toto bylo docela citelné a nepříjemné.

  So this was quite noticeable and unpleasant in the budget.

  

  Historie PlusMrazy v lednu 1979 – cokoliv, jen ne prázdniny

• každý měsíc ze svého rozpočtu odložila pět tisíc korun,

  every month she saved five thousand crowns from her budget,

  

  Realitní investořiKapitola 2

• ušetřit z rozpočtu projektu trochu více peněz na testování?

  Save a bit more money from the project budget for testing?

  

  Jiří Bulan: Digitalizace a bezpečnostStatistika je nuda. Dokud vám nespadne sčítání lidu

• a zkrátka věci, které jsou v našem rozpočtu reálné.

  and simply things that are realistic within our budget.

  

  Marek NovýEp 8: Víceprezident PGA of Czech Republic Jan Mergl

• V roce 2023 město doplácilo 40% nákladů na odpadové hospodářství ze svého rozpočtu.

  In 2023, the city covered 40% of the costs of waste management from its budget.

  

  Městský zpravodaj Kahan08 Odpadové hospodářství je funkční, nedostatkem je vysoká produkce SKO

• Tam to bylo v rámci jako rozpočtu daný, takže ono pořád jakoby něco to stojí, jo.

  It was set within the budget, so it still costs something, you know.

  

  RENDERtalk25 RENDERtalk s Tomášem Králem

• Na druhou stranu, z hlediska státního rozpočtu je to naprosto zanedbatelná částka.

  On the other hand, from the perspective of the state budget, it is an absolutely negligible amount.

  

  Jak to vidí...Politoložka: Do vlády se vrací papalášství. Politici jsou odtržení od reality, a tím lidi uráží

• Dalo nám na to vedení peníze do rozpočtu, maličký peníze, to nikdy nebyl toto.

  They allocated money from the budget for it, a tiny amount of money, it was never like this.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• Kdyby jí z jejího měsíčního rozpočtu vypadlo každý měsíc pět tisíc korun,

  If she lost five thousand crowns every month from her monthly budget,

  

  Realitní investořiKapitola 2

• My jsme začínali na koleni, bez stanu, bez rozpočtu na to, až vlastně další rok se nám to podařilo obhájit.

  We started on our knees, without a tent, without a budget for it, and it was only the following year that we managed to defend it.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).