režisér

Said in 12 Czech podcast lines.

• což je samozřejmě geniální režisér, který tady natočil Klasickýho Oldboy.

  which is of course a genius director who made the classic Oldboy here.

  

  FilmtoroPodcast - 075 - Co musíte vidět ve Varech?

• A je to tak správně. Ale zajímá mě mnoho věcí, pane režisér. Jak jste přišel k tomu, když jste na pohřbu Karla Gotha nesl kříž?

  And that's quite right. But I am curious about many things, Mr. Director. How did you come to carry the cross at Karel Gott's funeral?

  

  Xaver LiveXaver Live | Host: Jiří Strach

• A on je přesně to, že on by měl být takový ten režisér,

  And he is exactly the type that he should be that kind of director,

  

  Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období

• No, jmenovala se to Vdovy od toho Steve, jak se jmenuje ten režisér?

  No, it was called The Widows by that Steve, what's the name of that director?

  

  FILMOVÉ PREMIÉRYFilmové premiéry - Květen 2019

• Tu režíruje právě už zmíněný kmenový režisér Jakub Čermák

  Here directs the aforementioned tribal director Jakub Čermák.

  

  KavárnaPříběhy o nezvladatelném školákovi, atomové bombě i smolném pichu uvede činohra Jihočeského divadla

• Slavný ruský režisér a propagandista Karan Šaknazorov

  Famous Russian director and propagandist Karan Shaknazorov.

  

  Svět ve 20 minutáchTrump jako král David. Role náboženství v amerických volbách

• náš umělecký šéf, režisér a herec,

  our artistic director, director, and actor,

  

  O čem se mluví ve středních ČecháchJaneta Benešová hostem Tomáše Pancíře: Jaké reakce vyvolává nová premiéra divadla v Mladé Boleslavi?

• Je to režisér, který už se do veru vrací po několikátý, můžete si ho pamatovat, naposledy tam byl před, jestli se nepletu, třema rokama se svým filmem Srpnová Madonna

  He is a director who is returning to Veru for the nth time; you might remember him, he was last there, if I'm not mistaken, three years ago with his film August Madonna.

  

  FilmtoroPodcast - 075 - Co musíte vidět ve Varech?

• Režisér kvůli ním do Indonésie nesmí, protože by se tam musel obávat o svůj život.

  The director is not allowed to go to Indonesia because he would have to worry for his life there.

  

  Reflexe: Film!Poznal jsem temnotu. Nesoudím, říká dánský filmový střihač o filmech s těžkými tématy

• ale v lednu nastoupil nový kmenový režisér Jakub Čermák,

  but in January, a new resident director, Jakub Čermák, took over,

  

  KavárnaPříběhy o nezvladatelném školákovi, atomové bombě i smolném pichu uvede činohra Jihočeského divadla

• Dnes se vrátíme až do roku 1985, kdy režisér Richard Donner natočil romantické fantazy s názvem Jestřá bížena.

  Today we will go back to 1985, when director Richard Donner filmed the romantic fantasy titled The Bold Eagle.

  

  Filmový PODCASTFilmový tip na víkend: Jestřábí žena

• To je český režisér, ale je to, dá se říct, je to anglicky natočené a jsou tam české titulky do toho dodané.

  This is a Czech director, but it's, you could say, it's filmed in English and there are Czech subtitles added to it.

  

  EGOZABIJILIDI PodcastEGOZABIJILIDI Podcast - 7)Začalo to repem a potom se přidaly další témata

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).