radost

Said in 12 Czech podcast lines.

• někdy jsem šla běhat s tátou v neděli jenom tak jako pro radost.

  Sometimes I went running with my dad on Sundays just for fun.

  

  Dámy na kole Nejen o kole#12 Tereza Zimovjanová: Můj sen byly tři olympiády, teď tvrdě bojuju o první

• a uzdravení a to smí a má být i naše radost.

  And healing, and that is allowed and should be our joy as well.

  

  CALYXEpizoda 28; Ž 30; JG

• Že to bylo vlastně takový malý jubilejum, no to nebože, no prostě už desátý díl, tak jsem z toho měla radost a teď teda vás vítám u tohohle dalšího dílu.

  That it was actually a small jubilee, well, it can't be helped, it's just the tenth episode, so I was happy about it, and now I welcome you to this next episode.

  

  Vesničanka v PrazeValentýn

• Radost z toho ale nemají chovatele dobytka, natáčel Pavel Habram.

  However, cattle breeders are not happy about it, filmed by Pavel Habram.

  

  Re-cast ČT24Re-cast Ostrava (19. 8. 2020)

• do mnohem menšího množství věcí, které mu dělají radost.

  to a much smaller number of things that bring him joy.

  

  Lesní StezkouLesní Stezkou #89 Ta prosincová epizoda

• A vy jste pak tady se stala učitelkou baletu. Tu radost, lásku k baletu jste předala mnoha žákům.

  And you then became a ballet teacher here. You passed on the joy and love for ballet to many students.

  

  Náš hostBohumila Mejcharová, tanečnice - baletka, učitelka baletu a Šárka Ženíšková

• To je radost ještě, že jo?

  That's joy still, isn't it?

  

  Apoštolská církev VyškovCesta za Ježíšem

• Tyjo, skvělý, mám radost.

  Wow, great, I'm happy.

  

  slowczech – Learn Czech for Real Life(305 beginner) Daniela: Express Emotions in Czech

• Když zjistila, že mám z toho piva opravdu velkou radost...

  When she found out that I was really happy about that beer...

  

  Pohádkář01 Domácí zvířata

• Takže otázka zní, co by nám Vincente udělalo radost.

  So the question is, what would make us happy, Vincente?

  

  Redakční podcast iPureApple láká na Mac novinky. Co bychom si přáli?

• Čili máte velkou radost, z toho můžete sledovat jejich kariéru.

  So you're very happy that you can follow their career.

  

  Náš hostBohumila Mejcharová, tanečnice - baletka, učitelka baletu a Šárka Ženíšková

• takže si chcete s tím partnerem jako udělat radost, nebo kluk vám kopí kytku,

  So you want to make that partner happy, or the guy is bringing you flowers?

  

  Vesničanka v PrazeValentýn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).