rámci

Said in 12 Czech podcast lines.

• ale pokud bych to měl hodnotit v rámci nějakejch běžných kvalitnějších středoproudej filmů, tak je to prostě nadprůměr.

  But if I were to evaluate it within the realm of some standard higher-quality mid-range films, it's simply above average.

  

  FILMOVÉ PREMIÉRYFilmové premiéry - Květen 2019

• Téma bezpečného pohybu v rámci provozu, především v souvislosti se zhoršenými podmínkami

  The topic of safe movement within operations, particularly in relation to deteriorating conditions.

  

  PoradnaPodzimní dny, snížená viditelnost a plískanice

• Takže není to problém, jako v rámci tohohle toho dojezdu,

  So it's not a problem, like within this range of travel,

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• a v rámci něhož by tedy mohl vzniknout jakýsi dluh vůči USA.

  and in which a certain debt towards the USA could thus arise.

  

  Český rozhlas - Umění a kulturaEx libris: „Ten, který rozděluje.“ Jak vypadalo prezidentské období Donalda Trumpa?

• Těšíme se na to, až to bude venku v rámci Crossu 16.7., kupujte si lísky na GoAuto samozřejmě.

  We're looking forward to it being out on Cross on July 16th, so make sure to buy your tickets for GoAuto, of course.

  

  IDEAS046: IDEAS - Pain & Magenta

• A pokud tam ty předpoklady jsou, které zjistíme v rámci toho testování, tak to určitě těžké není.

  And if there are the assumptions that we find during the testing, then it is definitely not difficult.

  

  RUNWAY Talks6 | Lukáš Koblása: Bezpečnost je celý můj život, ale letiště je specifické

• já jsem nechtěl. Kocour stejně přišel prostě v rámci kočičeho distribučního systému.

  I didn't want to. The cat came anyway as part of the cat distribution system.

  

  MaXXimum muzikyRozhovor Jindry Ekla s kočičí psycholožkou Klárou Vodičkovou Nevečeřalovou

• anebo dostat jako, zpropagovat to, že v rámci toho závodu tam bude bezplatná...

  or to get, to promote that there will be a free... in the context of that race there.

  

  Škola průserů#14 Tomáš Slavata: "Prodal jsem byt, nakoupil kola a začal pořádat sportovní akce pro děti ze sociálně slabších vrstev."

• se spojenci v rámci leteckých kampaní nad střední Evropou

  with allies during air campaigns over Central Europe

  

  Cloudbase Hunters Podcasts#23 Letecká bitva nad Bílými Karpaty

• třeba islamista využít v rámci

  maybe the Islamist can be used within

  

  The Anatomy of SurvivalOtakar Foltýn - Audio Podast#9

• protože ty například dodávají bezlepkové jídlo v rámci celého sortimentu, který mají.

  because they, for example, provide gluten-free food throughout the entire range they have.

  

  SK Slavia Praha🎙️ Desítka z Edenu s Davidem Šrámkem 🔟

• Nebo třeba nějaké vaše věci, které řešíte v rámci UGC marketingu nebo okolo toho.

  Or maybe some of your issues that you are dealing with regarding UGC marketing or around it.

  

  Včeliště podcastKafe a marketing s Helenou Szostkovou o UGC marketingu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).