ráda

Said in 12 Czech podcast lines.

• A ráda pro ní vlastně podnikám všechno to, co tady dělám.

  And I actually do all of this for her.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• Takže jsem ráda, že mi to vyšlo takhle delší.

  So I'm glad it turned out this way for me, longer like this.

  

  Nikuž & Horses4. Epizoda - Jak se máme? Odpovídám na vaše otázky

• Stala jsem se definitivně starým dítětem a jsem jím ráda.

  I have definitely become an old child and I am happy about it.

  

  Když vypráví nápovědaIrena Fuchsová: Malé, velké a staré děti

• Každopádně byla jsem i trochu ráda,

  Anyway, I was also a bit glad,

  

  ElítářskáEpizoda 39: Jak zvládám karanténu sama a o mojí havárce s kotlem

• A dneska bych s vám ráda sdílela jednu věc, jednu věc,

  And today I would like to share one thing with you, one thing,

  

  Od neUNAVENÉ mámy a podnikatelkyHarmonická domácnost: Jak drobné detaily otevírají cestu k vnitřnímu růstu.

• No a jsem moc ráda, že mi knížku bude společně s Ladou Klokočníkovou

  Well, I am very glad that the book will be with Lada Klokočníková.

  

  Host ve studiuMalá knížka, velikostí akorát do kabelky pro velké holky. Dr(o)bničky Blanky Malé vás určitě pobaví

• Ta pohodlnost nám vlastně vypíná tělo. Proč je to pohodlný? Protože tam u toho nepracujeme. Ty svaly se najednou všechny povolí. A to je to, co to naše držení těla nemá ráda.

  That convenience actually shuts down our body. Why is it comfortable? Because we don't work when we do it. All those muscles suddenly relax. And that's what our posture doesn't like.

  

  Proti ProuduFyzioterapeut hvězd Michal Novotný: Jak mít zdravé tělo celý život

• Ne, já jsem byla moc ráda, že tahle otázka byla směřovaná na vás.

  No, I was very glad that this question was directed at you.

  

  Fokus Václava MoravcePočasí a člověk

• Ještě než se pustíme do dnešního dílu, moc ráda bych vás pozvala k odběru mého newsletteru,

  Before we get started with today's episode, I would really like to invite you to subscribe to my newsletter.

  

  EKOmaniaci#64 Poslední rozlučkový ...

• Já se přiznám, že mám Harry ho hrozně ráda

  I must admit that I really like Harry.

  

  Dneska se koukámE27 – A jak to bylo dál... s tím Sexem?

• Půjkám, že tam mám překlep i v nadpise, takže já tu prezentaci pak ráda dám k dispozici bez toho překlepu.

  I apologize, I believe I have a typo in the title, so I will gladly make the presentation available without that typo later.

  

  Bez balastu[Hovory o udržitelnosti] Jak úspěšně podnikat s respektem k lidem a přírodě

• Ráda se stalo, zavážeme dalším tématem a přesuneme se do České republiky.

  Gladly, we will move on to another topic and head to the Czech Republic.

  

  The Real DifferenceThe Real Difference – 5. #metoo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).