povolení

Said in 12 Czech podcast lines.

• Takže nám dali prostě jednodenní povolení k průjezdu.

  So they simply gave us a one-day transit permit.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• Jo, tak možná bych to ještě vysvětlila, tak ten systém toho predaje emisních povolení

  Yes, maybe I would explain it further, the system of trading emission allowances.

  

  Radio WavePodhoubí: Emisní povolenky se rozšíří na dopravu a stavby. Z nich má vzniknout Sociální klimatický fond

• když šlo o povolení navštívit Terezín.

  when it came to the permission to visit Terezín.

  

  Příběhy 20. stoletíPoslední transporty z Terezína: v září a říjnu 1944 odvezli nacisté do Osvětimi 18 tisíc lidí

• získat výjezdní povolení na cestu,

  obtain an exit permit for travel,

  

  Background ČT24161. „Táhne mě to tam, kde se snáz vyznám,“ říká o psaní o českých regionech Marek Šálek z Reportéra

• na vyřízení stavebního povolení od vlastně zakoupení pozemků jsme

  We are in the process of obtaining a building permit since actually purchasing the land.

  

  FandaCast15. Fandacast - Rok 2021

• než zůstane stavební povolení, tak myslím si,

  Before the building permit remains, I think,

  

  Off Topic Talk Show41. ZAKÁZAT KRATOM? (host Vojtěch Richter)

• V některých případech jsme dostávali ohlášky, v některých případech jsme šli i přes stavební povolení,

  In some cases, we received reports, in some cases, we even went through building permits.

  

  ADOL.czGlamping: moderní posedy jako investice i bydlení - Jiří Veselka

• proč stavební úřad dával povolení ke stavbě rodinných

  Why did the construction office grant permission for the construction of family houses?

  

  Fokus Václava MoravcePočasí a člověk

• Ten stavební úřad vydává povolení stavebníkovi

  The building authority grants a permit to the builder.

  

  Fokus Václava MoravcePočasí a člověk

• kdyby se povedlo získat stavební povolení a začali jsme stavět.

  If we were able to obtain the building permit and started construction.

  

  Ohlasy PodcastRozhovor se starostkou Janou Syrovátkovou

• Žádná zdlouhavá povolení ani nesouhlas ekologických aktivistů,

  No lengthy permits or objections from environmental activists,

  

  Pavel FischerVíc než dva roky nespravedlivé války Ruska proti Ukrajině

• V nějakém takovém extrémnějším případě, kdy už se jedná o náročnější rekonstrukci, kdy do toho vstupuje třeba stavební povolení a tak.

  In some such more extreme case, when it involves a more demanding reconstruction, for example, when building permits come into play and so on.

  

  the World of OOOOX podcast#1 - Jak vznikl OOOOX

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).