pomáhat
Said in 12 Czech podcast lines.
a vlastně přijet na místo a pomáhat zákazníkům, je to já si strašně vážím a to je skvělý a to si doufám teď, že nás odlišuje od konkurence minimálně od tý velký trojky.
And actually arriving on site and helping customers, I really appreciate that and it's great, and I hope that this distinguishes us from the competition, at least from the big three.

IT svět podle Jury#62 Lidi na prvním místě, Pavel Hofrichter
a kdo bude rozhodovat tady ta dilemata, umělá inteligence, když by bude pomáhat
And who will decide these dilemmas, artificial intelligence, when it will be helping?

FUCKUP PODCAST55: Dita Malečková: Umělá inteligence začíná pronikat do mnoha oblastí lidského konání
kteří se právě snaží takhle postěženým lidem pomáhat.
who are currently trying to help people affected in this way.

Knížky PlusMírovou cenu německých knihkupců na závěr Frankfurtského knižního veletrhu získala Anne Applebaumová, na další zajímavé momenty 76. ročníku veletrhu se zeptáme Petry Diestlerové, ředitelky programu vydavatelství Euromedia
to má pomáhat těm firmám k tomu,
it is supposed to help those companies with that,

IT svět podle Jury#62 Lidi na prvním místě, Pavel Hofrichter
jak šijou a jak se snaží pomáhat druhým.
how they sew and how they try to help others.

Apoštolská církev BřeclavStrach z Coronaviru vs láska, moc a rozvaha. 2Tim 1:7 - Petr Rattay
že technologie můžou vlastně nám pomáhat v tom ty věci dělat
That technology can actually help us do those things.

Buduj značkuRichard Brulík: v ARTIN věřili umělé inteligenci už před čtvrt stoletím
V novém městě začal pomáhat místnímu kováři,
In the new town, he started helping the local blacksmith,

Pohadka o GDPRPohádka o GDPR
a snažím se jim vlastně pomáhat sám, nejenom jako těma penězma, ale vlastně svojí zkušeností,
I’m actually trying to help them on my own, not just with money, but with my experience as well.

Jan PatrmanMartin Rozhoň: Úspěšní bývají nespokojení. Nespokojenost je prospěšná i ničící. Žene vás kupředu
tak mě může v letčem se velice pomáhat,
So it can help me a lot in some things.

Moje terapie„Když se svět zastavil, tak můžu i já,“ říkají klienti s úlevou terapeutovi o epidemii koronaviru
a připravené pomáhat rodičům v těchto krizových situacích.
and prepared to help parents in these crisis situations.

mamacoffee podcastCafé Nezisk podcast I S Lucií Žáčkovou z organizace Nedoklubko
Tak kde se u vás zrodil ten nápad pomáhat, řekněme regulovat pohyb lidí
So where did the idea of helping, let's say regulating people's movement, originate for you?

Host RadiožurnáluMapuje vytížení turistických tras. „Zákazy chce vždy někdo porušit. Proto doporučujeme,“ říká Cirhan
Ale s tou stylistikou, s tím, že nám to může pomáhat třeba
But with that style, that it can help us, for example.

Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).