paní

Said in 12 Czech podcast lines.

• pro nové svrchníky za paní Klaudii Cimprlínovou a tlačit na ní,

  for new tops for Mrs. Klaudie Cimprlínová and to push her,

  

  Rádio UniversumGulyášovy signály: Převlékárna

• Obojím nás provede dlouholetá přítelkyně malířovy rodiny a letitá pracovnice Hrusického památníku Josefa Lady, paní Zdeňka Burjanová.

  Both of us will be guided by the long-time friend of the painter's family and longtime employee of the Hrusice Memorial of Josef Lada, Mrs. Zdeňka Burjanová.

  

  Tady to známMiluju zasněžené Hrusice, říká někdejší vedoucí Památníku Josefa Lady Zdeňka Burianová

• Paní Agněška Holand, držitelka medaile za zásluhy, dobrý den.

  Ms. Agněška Holand, holder of the Medal of Merit, good day.

  

  Interview PlusHolland: Respektování lidských práv je obrana proti fašismu

• No to ne, tam tím, že jsme byli teda v koalici, která byla v pevných rukách paní Jany Mračkové-Vildomecové, tak tam moc nějakého prostoru pro nějakou vlastní aktivitu jako ne, nezbývalo, tam to bylo jasně dané všechno.

  Well, no, since we were in a coalition that was firmly led by Mrs. Jana Mračková-Vildomecová, there wasn’t much room for any kind of independent activity; everything was clearly laid out.

  

  Západní vítr - Pirátský podcastPolitická cesta naší lídryně | Markéta Monsportová

• Rád bych připomněl, že paní doktorka kromě toho všeho, co vykonává pro psychologii, je i veliká sportovkyně.

  I would like to remind you that besides all that she does for psychology, the doctor is also a great athlete.

  

  Studio UPFilda podcast - Romana Mazalová: Psychologie je zneužívána při prodeji štěstí. Naučme se rozlišovat

• Paní docenská Martina Jiránková má už za sebou jednu osminu ve funkci a my si myslíme,

  Mrs. Docent Martina Jiránková has already completed one-eighth of her term in office and we believe,

  

  FMV odposlech#55 Martina Jiránková | děkanka FMV VŠE

• A byla tady jediná paní, stará paní Dubovská, profesorka, která...

  And there was only one lady here, the old Mrs. Dubovská, a professor who...

  

  S Jakubem na vlnách#38 | Stephan Kotas

• Kdy jsem od paní učitelky, která tady působila,

  When I was with the teacher who worked here,

  

  Z profiluLucie Hlaváčková

• Co je zajímavé, zmiňovala to paní docentka Drábková na jedné ze svých prezentací,

  What's interesting is that Ms. Docent Drábková mentioned it in one of her presentations.

  

  Via ProtectKVM 2018 - Hypertermie

• Měli jsme paní, která se bála 24 let vyměnit zaměstnání za jiný,

  We had a lady who was afraid to change jobs for 24 years.

  

  vysílání z Bali, z ostrova bohůJak nás dokáže ovládnout strach

• Nechtěla jsem úplně asi alternativní v uvozovkách paní.

  I didn't really want an alternative, so to speak, lady.

  

  Jaký si to uděláš?#9 O porodech, porodnicích a ženské síle s dulou Nikolou Minaříkovou

• Takže ona byla hlavou, nebo společně s paní Olgou Somerovou,

  So she was the head, or together with Mrs. Olga Somerova,

  

  Z profiluLucie Hlaváčková

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).