přidal

Said in 12 Czech podcast lines.

• A chtěli si ho otevřít, tak Tomek přidal tam jeden stoleček.

  And they wanted to open it, so Tomek added a little table there.

  

  Polopenze podcast o jídle a cestováníPolopenze: Díl 2 - Varšava

• Plus přidal nějaké peníze od babičky na narozeniny a tak, prostě to polepil,

  Plus he added some money from grandma for his birthday and so on, he just patched it up.

  

  Z PodpalubíNedávejte zaměstnancům lekce angličtiny zdarma – Lucie Spáčilová @ Performia

• a po setkání s Magorem Jarousem se přidal Andršek,

  and after meeting with Magor Jarous, Andršek joined.

  

  Knížky PlusMírovou cenu německých knihkupců na závěr Frankfurtského knižního veletrhu získala Anne Applebaumová, na další zajímavé momenty 76. ročníku veletrhu se zeptáme Petry Diestlerové, ředitelky programu vydavatelství Euromedia

• Já bych tam ještě, pardon, přidal další možnost preventivně, aby jste tam třeba vůbec nedostali.

  I would also, pardon, add another option as a preventive measure, so that you maybe don't even get there at all.

  

  Na první dobrou. Startupy E1514. Obchodník - Jan Laibl: "Musíme tunit hlavu i dovednosti"

• Pak se přidal multitrek přes USB,

  Then a multitrek was added via USB,

  

  ZA ZRCADLEM podcast nejen o fotografii12. Jak na Podcast?

• Takže my hned poznáme, že tam někdo něco přidal,

  So we'll immediately know that someone added something there,

  

  RadioporadnaČeský med je výjimečný. Proč je lahodnější, než medy z Itálie nebo Řecka?

• tak on z té strany odešel a přidal se k nové straně. A on se pak do LDP vrátil

  So he left that party and joined a new one. Then he returned to the LDP.

  

  Asie v souvislostechAsie v souvislostech 61 - 9/2024 - Japonská LDP a nový lídr Šigeru Išiba

• Abych tam přidal ještě fotbalové téma, které myslím možná bude trošku dominovat nadcházející minut.

  To add a football theme there, which I think might dominate the upcoming minutes a bit.

  

  TribunaSportovní Silvestr 2023. Kdo a co nás pobavilo v uplynulém roce?

• Takže já jsem si do toho přidal ten klásek na třetí, že zkoušel na sebe bět v společníku, začínat na třech.

  So I added the block on the third that he tried to be in company, starting at three.

  

  Co vás inspiruje?Podcast - obchod

• Možná bych rád k těm podkastům přidal i videozáznam.

  Maybe I would like to add a video recording to those podcasts as well.

  

  Gavlas Podcast#16: Proč projevovat milosrdenství?

• tak jenom jsem přidal Freebirdy do aplikace

  I just added Freebirds to the app.

  

  Alisczech by Jan Brezina#643: Recenze beyerdynamic Free Byrd | 11 hodin NONSTOP hudby!

• Ty jsi ještě pak další cvičení přidal.

  You added another exercise afterwards.

  

  Podle sebeJak vznikl Sebekoučovací deník: Život podle sebe (sdílení, tipy, zkušenosti)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).