přišli

Said in 12 Czech podcast lines.

• Odsaď přišli lidi sem, jo?

  People came here from over there, right?

  

  DrakovinyKampaň Geparim (Drakoviny) Ep 24 - Bílé Rukávy

• Přišli jsme na to až nedávno, do té doby to byl grant, který nám to hradil.

  We only found out about it recently; until then, it was a grant that covered it for us.

  

  Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU

• Asi jestli jste sem přišli jenom kvůli mně,

  Maybe if you came here just because of me,

  

  Hosté na HollaruJanek Rubeš - Byl bych rád, kdybychom si na Pražský hrad mohli zajít sednout na pivo.

• Kdy se Benediktýničtí měchové přišli, nám není známo,

  When the Benedictine bagpipers arrived, we do not know.

  

  VýletyPříběh Ďáblovy bible je spojený s klášterem v Podlažicích. Knihu o 600 stranách napsal mnich

• a přišli za mnou, jestli bych dělal,

  and they came to me asking if I would do it,

  

  Rozhovory Pro PilotaVašek Chvála

• Tam jsme to většinou mývali, že byl celý den ráno, jsme přišli, bylo to všechno vyzdobený.

  There we usually had it, that the whole day in the morning when we arrived, it was all decorated.

  

  Dětské rádio MělníkDRM - 495. Vysílání

• kterou známe ze Skandinávě. A v podstatě jsme přišli potom

  which we know from Scandinavia. And basically we came afterward.

  

  Český rozhlas - VědaVěda Plus: Architekti hledají na satelitních snímcích skryté koncentrační tábory a stopy historických událostí

• Také dnes ráno přišli k branám mnoha závodů dechové kapely,

  This morning, many brass bands also came to the gates of the factories,

  

  Historie PlusMrazy v lednu 1979 – cokoliv, jen ne prázdniny

• My jsme tady narazili s tebou, než přišli všichni hosti, na to, že ta knížka je v různých obchodech

  We ran into you here before all the guests arrived, mentioning that the book is in various stores.

  

  Café Fra – autorská čteníAdéla Knapová, Zbabělé zápisky z ukrajinské války

• Když jsme přišli do Ameriky, to bylo 10. srpna 1921.

  When we arrived in America, it was August 10, 1921.

  

  Letecký PodcastLETUŠKA TWA - ZUZANA NINNEMAN

• nebo jste ani přišli sami, tak jsem fakt rád.

  Or you didn't come by yourselves, so I'm really glad.

  

  BaNaNaDUBSTEPEpizoda 1 (Úvod)

• jako čím se živí, nebo odkud právě přišli a tak dále.

  like what they live on, or where they just came from, and so on.

  

  Ranní host DvojkyHost: Štěpánka Kadlecová, stopařka šelem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).