předtím

Said in 12 Czech podcast lines.

• Musí určitě předtím, no, v mým případě jsem podnikal v jiném oboru.

  They definitely have to do it before, well, in my case I was in a different field of business.

  

  ADOL.czGlamping: moderní posedy jako investice i bydlení - Jiří Veselka

• – Ty jsi předtím zmínil i tu preeklampsy a další příčiny

  – You mentioned the preeclampsia and other causes before.

  

  Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU

• My jsme se předtím už znali, už jsme se párkrát viděli někde venku.

  We already knew each other before; we had seen each other a few times out somewhere.

  

  IDEAS046: IDEAS - Pain & Magenta

• A myslíš si, že je lepší, když člověk umí španělské předtím, než jde na katalánštinu, anebo že to není úplně potřeba?

  And do you think it's better for a person to know Spanish before diving into Catalan, or is that not really necessary?

  

  Vyleť z hnízda!#Španělsko a Svatojakubská pouť | Alžběta Alba Kroupová: „Poprvé jsme ušli zhruba 1500 kilometrů.“

• Ne, tak my to ještě davidénu doplním, že vlastně my už jsme jedno podnikání předtím měli, vlastně ve stejném složení a bylo to v Karviné na náměstí,

  No, I will add to David that we actually had one business before, in the same composition, and it was in Karviná in the square.

  

  ROŽNI#31 Martin Lukáš a David Buchta o přerodu zahraniční inspirace v úspěšný brand

• My jsme se to naučili, podle mě, v té práci předtím, kde na to je kladen velkej důraz, takže my máme...

  We learned it, in my opinion, in the previous job, where there is a great emphasis on it, so we have...

  

  V1 TVSkoro dámský klub X – baristky 2/2

• Bylo to o meditacích, který jsem samozřejmě dělal i předtím a nyní je dělám ve větší míře.

  It was about meditations, which I had, of course, done before and now I do to a greater extent.

  

  Mário RoženskýPáteční review - 17. týden 2020

• To bylo Ancestors Legacy, je to ve finále, ale předtím se to jmenovalo...

  That was Ancestors Legacy, it is in the finale, but before that it was called...

  

  INDIAN SHOWTIMES3E1 | Takže si to hezky zrekapitulujeme

• Jo, jo, tak byl vlastně právě, že půl rok, rok předtím tím.

  Yeah, yeah, so it was actually about half a year, a year before that.

  

  Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení

• ale ještě předtím se podíváme klasicky na novinky,

  but first, let's take a look at the news as usual,

  

  Future Cast (audio)Future Cast #110 – Efektivita budoucích elektrických platforem a cesta obytným elektromobilem do Norska

• Ještě předtím, než se budeme bavit dále o Silent Hillu dvojce, tak já využiju tady možnosti pozvat naše posluchače na setkání s námi, kdy budeme natáčet živou epizodu příští týden.

  Before we continue talking about Silent Hill 2, I would like to take this opportunity to invite our listeners to meet with us for a live episode recording next week.

  

  QuestŘíjen, měsíc hororu. Silent Hill 2 zhmotňuje staré noční můry, Until Dawn pořád čeká na úsvit

• On doslova, Izaáš, několik set let předtím,

  He literally, Isaiah, several hundred years before that,

  

  Pochoden PrahaSyn, který nás zachránil

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).