předchozí

Said in 12 Czech podcast lines.

• že přesto, že ty propady byly obrovské, tak byly nižší než ten předchozí den.

  That despite the fact that the drops were huge, they were lower than the previous day.

  

  No a co, že jsem mladej...Krizová komunikace na sociálních sítích v období COVID-19

• Ježíš zde neruší předchozí Boží ustanovení.

  Jesus does not abolish the previous divine commandments here.

  

  In-Life+ přednáškyKrálovo očistení

• kde by byla potenciální shoda, tak vlastně řekla, že si jako myslí, že v některých aspektech to funguje, že třeba teďka ministr dopravy otvírá, poklepává nějaký stavby, který samozřejmě zahájila ta předchozí vláda,

  where there would be potential agreement, she actually said that she thinks it works in some aspects, for example, the Minister of Transport is now opening, tapping some constructions, which of course were initiated by the previous government,

  

  Insider#218 Josef Baxa: Vládnutí nemá být efektivní, vládnutí má být složité. Smysl pro spravedlnost máme každý. Výzvy pro právo v době AI a sociálních sítí.

• což byl váš předchozí knižní rozhovor, tak se samozřejmě všichni ptali,

  which was your previous book interview, so of course everyone was asking,

  

  Knižní klubUmění mluvit & umění mlčet: Martin Moravec & Adam Dolník

• Je potřeba se podívat i na to, co to předchozí vedení udělalo špatně.

  It is necessary to look at what the previous management did wrong.

  

  Fotbal NetradicneNOVÝ PREZIDENT BARCELONY

• Ptám se proto, že vy jste měla velké potíže s předchozí národoveckou vládou, strany právo a spravedlnost.

  I ask because you had great difficulties with the previous nationalist government, the Law and Justice party.

  

  Interview PlusHolland: Respektování lidských práv je obrana proti fašismu

• a ono to trošičku se opírá o nějakou předchozí diskuzi na Twitteru

  It somewhat leans on some previous discussion on Twitter.

  

  RadiožurnálVinohradská 12: Trump má eso do voleb: Elona Muska

• a taky dělá nové zákony, které jdou i dál, než zákony té předchozí vlády.

  It also makes new laws that go even further than the laws of the previous government.

  

  Interview PlusHolland: Respektování lidských práv je obrana proti fašismu

• tak ty předchozí povodně se odehrávaly klimaticky

  So the previous floods occurred climatically.

  

  Fokus Václava MoravcePočasí a člověk

• To je jedna věc a vlastně potom jsem se chtěla ještě vrátit jenom v rychlosti k té předchozí epizodě, to jsou ty brigády a chtěla jsem se k tomu vrátit proto,

  That's one thing, and actually, I wanted to quickly go back to the previous episode, which is about the part-time jobs, and I wanted to return to that because...

  

  Vesničanka v PrazeValentýn

• a zjistil, že tam ten předchozí pán, který ten kotel dělal,

  and found out that the previous gentleman who had done the boiler there,

  

  ElítářskáEpizoda 39: Jak zvládám karanténu sama a o mojí havárce s kotlem

• Asi to neberou tak lidi okolo mě, ale za mě tahle sezóna nebyla tak dobrá pro mě jako ty předchozí dvě.

  They probably don't take it that way, but for me this season wasn't as good as the last two.

  

  Nadzemi65.Díl Nadzemí: Jan Štípek-Budoucnost Českého Sportovního Lezení

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).