případu
Said in 12 Czech podcast lines.
těch může být několik chainů, takže je to případ od případu,
there can be several chains, so it’s a case-by-case basis,

Hardware Development Podcast26 - Jan Pleskač: od FPGA k vlastnímu designu security chipu
Napsala k případu mluvčí městské policie Brno Janča Pokorná.
The spokesperson for the Brno municipal police, Janča Pokorná, wrote about the case.

MikrovlnkyŠimpanzi si pamatují přátele a papež schválil žehnání párům stejného pohlaví. To jsou zprávy týdne
Nejčastěji v případu prezidentů či senátorů.
Most often in the case of presidents or senators.

IncorrectCASTSKUTEČNĚ PRYČ Z EU! 100 minut argumentů, proč odejít z bruselského režimu!
Ale řekni mi, jestli umíš z případu Maxa Portera vyvodit,
But tell me, if you can derive from the case of Max Porter,

Na dotek Petra VizinyVe vzducholodi nejde vystavovat umění. Vyprávíme tam příběhy a posloucháme básníky
nebo obchodnímu případu, prostě záleží, projektu záleží, co samozřejmě v tom CRM-ku přestavili
or a business case, it simply depends, the project depends on what they obviously presented in that CRM.

#janicnechciEfektivní změny pro nový rok: Odbavování mailů a budování týmu
A předvedla bych to asi na tom případu,
And I would probably demonstrate it on that case,

CINEMA geekRozhovor - ředitelka festivalu Kamila Zlatušková (Serial Killer)
Do toho případu se vložil i psycholog Tom Miller,
Psychologist Tom Miller also got involved in the case.

Krimi o pátéEPIZODA ČTVRTÁ: Jack Unterweger - Žurnalista se sklony k zabíjení II Příběh vraha
Možná trošku dlužíme posluchačům závěr toho případu.
Perhaps we owe the listeners a conclusion to that case.

Background ČT24161. „Táhne mě to tam, kde se snáz vyznám,“ říká o psaní o českých regionech Marek Šálek z Reportéra
Jmenuji se Nicole a dnes vám budu vyprávět o případu Jacka Unterwegera,
My name is Nicole, and today I will tell you about the case of Jack Unterweger.

Krimi o pátéEPIZODA ČTVRTÁ: Jack Unterweger - Žurnalista se sklony k zabíjení II Příběh vraha
Což podle všeho byl v tuhle chvíli velký průlom v případu.
Which apparently was a major breakthrough in the case at that moment.

Krimi o pátéEPIZODA ČTVRTÁ: Jack Unterweger - Žurnalista se sklony k zabíjení II Příběh vraha
V případu Wealth Office fondů jsou to inflační benchmarky plus nějaká přidáška,
In the case of Wealth Office funds, these are inflation benchmarks plus some additional amount.

ČSOB AM Investice pro každého#85: Jak se spravují fondy ČSOB Wealth Office (ČSOB Investice pod pokličkou)
Prý se dokonce u minulého případu mluvilo o tom, že je Unterweger blázen
It is said that in the previous case, there was talk that Unterweger is crazy.

Krimi o pátéEPIZODA ČTVRTÁ: Jack Unterweger - Žurnalista se sklony k zabíjení II Příběh vraha
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).