případ
Said in 12 Czech podcast lines.
Když se rozhodne přítomnosti právníka při té poradě, tak samozřejmě nabídneme možnosti, které ten právník vidí jako schůdné a které by nasedali na ten konkrétní případ.
When it comes to the lawyer's presence at the meeting, we will of course offer the options that the lawyer sees as feasible and that would apply to that specific case.

Stop tabu - otevřeně o všem!Rozhovor s právníčkou Profem
A třeba tenhle ten konkrétní případ, jak se to pak dál vyvíjelo?
And what about this specific case, how did it develop further?

Královský Podcast #1 - prof. Josef HynekKrálovský Podcast #5 - Pája Klimešová V síti
Nejčastější případ bývá, že v těch adresách z Analytics
The most common case is that in those addresses from Analytics.

Bidding FoxJust Bidding # 6 Jak na strategie a konkurenci?
Ale protože nemůžete mít nějaký případ na vědění teorie, nebo vědění na teorie, nemáte případ, tak potřebujeme dva C2.
But because you cannot have some case of knowledge of theory, or knowledge of theories, you don’t have a case, so we need two C2s.

GA. & GA+(n+1). & MEinstein times constans
a nebo že by to byl třeba případ, kdyby došlo k znásilnění v rodině,
or it could be a case where there was a rape within the family,

Stop tabu - otevřeně o všem!Rozhovor s právníčkou Profem
Jak už bylo řečeno, tak je to vlastně první případ rozmnožení vlka v Beskydech.
As already mentioned, this is actually the first case of wolf reproduction in the Beskydy Mountains.

Re-cast ČT24Re-cast Ostrava (19. 8. 2020)
těch může být několik chainů, takže je to případ od případu,
there can be several chains, so it’s a case-by-case basis,

Hardware Development Podcast26 - Jan Pleskač: od FPGA k vlastnímu designu security chipu
a to pro mě jako v nějakých obrysech je trochu podobný případ
And for me, it's somewhat similar to a case outlined in some way.

Café Fra – autorská čteníAdéla Knapová, Zbabělé zápisky z ukrajinské války
A proč nikdy není nejlepší řešení případ nahlásit.
And why is it never the best solution to report the case?

Stop tabu - otevřeně o všem!Rozhovor s právníčkou Profem
Teď se ještě řeší jako, že když bude ještě něco jako další případ jako techtle mechtle, nebo dva další dva případy jako techtle mechtle, tak se toto, tak se úplně bary zavřou a takový, je to takový jako experimentování na lidi.
Now it's being discussed that if there are any more cases like this one, or two more cases like these situations, then all the bars will be completely closed, and it's kind of an experiment on people.

ROVINA#19 Byli jsme COVID pozitivní
Co byl ale problém, byl fakt, že Unterweger byl víceméně první případ sériového vraha v Rakousku.
The problem was that Unterweger was more or less the first case of a serial killer in Austria.

Krimi o pátéEPIZODA ČTVRTÁ: Jack Unterweger - Žurnalista se sklony k zabíjení II Příběh vraha
Nebyli v puštění, jako jenom ve výjimečný případ, že byly třídní sůzky.
They were not released, only in exceptional cases when there were class meetings.

Na SpomocníkoviNa Spomocníkovi 11 – Jitka Hodálová
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).