otázku

Said in 12 Czech podcast lines.

• A za tu otázku děkuji.

  And thank you for that question.

  

  Via ProtectKVM 2018 - Hypertermie

• a scenaristkou a dramaturgem nás napadlo, že bychom je dali vlastně do dialogu a vlastně tady jako, už jako je asi odpověď na tu tvůji otázku, že ten, samozřejmě ten koncept, já jsem dával dokopy v týmu lidí, věděl jsem, že budu potřebovat někoho, kdo vlastně mi pomůže s psaním scénáře,

  And with the screenwriter and dramaturge, we thought we would actually put them in dialogue, and actually here is probably the answer to your creative question, that of course the concept, I put together in a team of people, I knew I would need someone who would actually help me with writing the script.

  

  META PODCAST - podcast o podcastech6: Damian Machaj - Jak se tvoří České podsvětí a podcasty s vysokou produkční hodnotou

• Tak pře, pře tu otázku, jo.

  So go ahead, ask the question, okay.

  

  EGOZABIJILIDI PodcastEGOZABIJILIDI Podcast - 7)Začalo to repem a potom se přidaly další témata

• a dostala jsem tam nějakou takovou otázku,

  and I got some kind of question there,

  

  FutureMERodič v roli průvodce

• Potřebuju totiž čas na to, abych zodpověděla ještě jednu otázku.

  I need time to answer one more question.

  

  Learn Czech OnlinePodcast 47: Ty vole, určitě a skákající Češi

• když se takhle vystřelíme tu otázku od boku, tak to zní jako,

  When we shoot that question off the cuff like this, it sounds like,

  

  S vámi v PrazeObsadit Jirku Mádla do hlavní role seriálu Sever byla jasná volba, říká režisér Sedláček

• i tu otázku toho setrvání v České republice,

  and the question of staying in the Czech Republic,

  

  Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024

• Jasně. Co festivaly? Já mám takovou otázku specifickou asi československé vztahy.

  Sure. What about festivals? I have a question that is probably specific to Czechoslovak relations.

  

  Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep

• Ahoj, díky za otázku. První věc, kterou bych chtěl ocenit, je, že se na to vůbec vtář.

  Hi, thanks for the question. The first thing I would like to appreciate is that you are even asking about it.

  

  #janicnechci (video)Nechci jen čekat, až někdo přijde do showroomu.

• Možná jako poslední otázku, protože se nám už nachyluje čas,

  Perhaps as a last question, since our time is running out,

  

  FUCKUP PODCAST55: Dita Malečková: Umělá inteligence začíná pronikat do mnoha oblastí lidského konání

• Prostě jsem střílel jednu otázku za druhou.

  I was just shooting one question after another.

  

  Svět BasketuSvět Basketu #6 - Kobeho pojetí hry: Učenlivost, trénink a genialita

• váš problém nebo vaši otázku a většinou prostě je to nějaká cesta

  your problem or your question and usually it's just some kind of way

  

  Career Designer - career podcast & audiobooksZeptej se kariérového poradce vol.13 - odpovídá: Petra Drahoňovská & Lucie Václavková - leden 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).