ostatně
Said in 12 Czech podcast lines.
A ostatně, myslím si, jestli je to ten gauč, co je tady před náma,
By the way, I wonder if that’s the couch that’s right in front of us.

Záznamy z klubovnyFight Club #699
Ostatně s tímto tématem si pohrává jedna populárně varianta,
In any case, one popular variation plays with this theme.

FenomemCo podle memů spatřil čaroděj ve své věštecké kouli? Celý internet
V tomto videu a ostatně také E3 bude předcházet akce s názvem Nintendo World Championships 2015.
In this video, and indeed also at E3, there will be an event called Nintendo World Championships 2015.

Český Nintendocast(9.) Pre-E3 2015 diskuze a předpověď
jak můžeme ostatně vidět v případě dolu Turov, který zase krade
As we can see in the case of the Turov mine, which is stealing again.

Pracovna Aktuálně.cz – podcastyAktivistka Zuzana Kantorová o tom, co o Ostravě víme, ale možná si bojíme přiznat
ty jsou ostatně trestné i podle zákonu samotné ruské federace.
They are, after all, criminal offenses under the law of the Russian Federation itself.

Pavel FischerVíc než dva roky nespravedlivé války Ruska proti Ukrajině
a ostatně zdá se mi tenhle sen i u své vlastní profese,
"And anyway, this dream seems to me even with my own profession,"

Zálety Aleny ZárybnickéKe StarDance mě ukecali za měsíc, vzpomíná Imrich Bugár
my jsme vždycky ti co stojí v rohu a koukají se a smějou se ostatně
We are always the ones standing in the corner, watching and laughing at everyone else.

EGOZABIJILIDI PodcastEGOZABIJILIDI Podcast - 7)Začalo to repem a potom se přidaly další témata
Zaručuje ji ostatně první dodatek americké ústavy,
It is guaranteed by the First Amendment of the American Constitution,

Svět ve 20 minutáchTrump jako král David. Role náboženství v amerických volbách
Ostatně stejně postupujete v těch zahraničně politických otázkách.
After all, you are proceeding in the same way in those foreign policy issues.

Reflex podcastLipavský: Odchod od Pirátů byl bolestný. Izrael porušuje právo, ambasáda v Jeruzalémě nebude
Všechny zdroje najdete v článku na incorrect.cz, jako jste ostatně zvyklí, pokud tento kanál sledujete dlouhodoběji.
You can find all the sources in the article on incorrect.cz, as you are used to if you have been following this channel for a longer time.

IncorrectCASTSKUTEČNĚ PRYČ Z EU! 100 minut argumentů, proč odejít z bruselského režimu!
Významy. Ostatně recenzi Jarmily Křenkové McQueenovi Vdovy nemlčí a neb jak patriarchát nutí zoufalé lidi dělat zoufalé věci,
Meanings. After all, Jarmila Křenková's review of McQueen's Widows does not remain silent, and how patriarchy forces desperate people to do desperate things,

Reflexe: Film!Poznal jsem temnotu. Nesoudím, říká dánský filmový střihač o filmech s těžkými tématy
který ostatně po jejich krku šel ostatně jak Vargas,
who, after all, was going after their necks just like Vargas,

Reflexe: Historie / Filozofie!Pokusy o hledání současného světa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).