onemocnění

Said in 12 Czech podcast lines.

• Jinže to je právě neduch dnešní doby, že žijeme ve světě, kdy exponenciálně přibývá posledních 40 let všech typů chronických nemocí, autoimmunitních onemocněních, chronických zdravotních problémů a především civilizačních onemocnění

  However, that is precisely the essence of today's age, that we live in a world where all types of chronic diseases, autoimmune diseases, chronic health problems, and especially civilization diseases have been rising exponentially over the last 40 years.

  

  Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?

• jde o autoimmunitní onemocnění.

  It is an autoimmune disease.

  

  LékárnaLupenčitá artritida. O jejích projevech i léčbě

• versus to, co se řeší v rámci veřejné osvěty, v rámci veřejné prevence zdraví a snahy o snižování těchto exponenciálních nárůstů, chronických zdravotních problémů a onemocnění.

  versus what is being addressed within public education, public health prevention efforts, and attempts to reduce these exponential increases in chronic health problems and diseases.

  

  Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?

• Jde tak po onemocnění srdce o druhou nejčastější příčinu všech úmrtí.

  Thus, after heart disease, it is the second most common cause of all deaths.

  

  Český rozhlas - VědaVěda Plus: Architekti hledají na satelitních snímcích skryté koncentrační tábory a stopy historických událostí

• Jsou trošku jiné, než třeba výrůstí u degenerativních onemocnění,

  They are slightly different from, for example, the growths in degenerative diseases.

  

  LékárnaLupenčitá artritida. O jejích projevech i léčbě

• že vlastně má takové to onemocnění, tak mi přijde,

  that he actually has such an illness, it seems to me,

  

  PEŤKY TALKY#61 PORADNA 12 - vaše otázky - atopický ekzém, polyvaletní alergie, Třes rukou, třes prstů, endometrioza, zlepšení zdraví, kouření, odvykání kouření, odvykání závislosti

• nebo má nějaké přidružené onemocnění, které by právě mohlo být rizikové,

  or does he have any associated condition that could potentially be risky,

  

  mamacoffee podcastCafé Nezisk podcast I S Lucií Žáčkovou z organizace Nedoklubko

• rizika preeklampsie, což je onemocnění, které vzniká pouze v těhotenství

  the risks of preeclampsia, which is a condition that occurs only during pregnancy

  

  mamacoffee podcastCafé Nezisk podcast I S Lucií Žáčkovou z organizace Nedoklubko

• bude poskytnutí jednoduché a rychlé diagnostiky COVID-19 a jiných vidových onemocnění,

  there will be a provision of simple and quick diagnostics of COVID-19 and other viral diseases,

  

  Týden ve vědě a výzkumuČeští experti vyvíjejí novou navigační technologii; Jak koronavirová krize změnila vědecké prostředí

• Biologická léčba ale není všespásná, nemusí fungovat po celý život, u někoho může fungovat dva, tři roky, poté může dojít zase k propuknutí, onemocnění, musí pacient přejít třeba na jiný způsob léčby nebo se vrátit k té původní systémové léčbě.

  Biological treatment is not a cure-all, it may not work for a lifetime; for some, it may work for two or three years, and then the disease can flare up again. The patient may need to switch to another method of treatment or return to the original systemic treatment.

  

  Host RadiožurnáluSociálnímu podnikání se učí od faráře. Testosteronové obory změny nepřipouští, popisuje Potměšilová

• Já jsem se paní doptala na věk a napřípadná další onemocnění.

  I asked the lady about her age and any other potential illnesses.

  

  PEŤKY TALKY#61 PORADNA 12 - vaše otázky - atopický ekzém, polyvaletní alergie, Třes rukou, třes prstů, endometrioza, zlepšení zdraví, kouření, odvykání kouření, odvykání závislosti

• toho onemocnění anebo té diagnozy, tak se potom sami stávají členy toho týmu,

  of that illness or diagnosis, they then become members of that team themselves,

  

  mamacoffee podcastCafé Nezisk podcast I S Lucií Žáčkovou z organizace Nedoklubko

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).