obce
Said in 12 Czech podcast lines.
A my skrze ten prevenční program se snažíme hledat způsoby, jak podpořit obce v tom,
And through that preventive program, we are trying to find ways to support municipalities in that.

Bez balastu[Hovory o udržitelnosti] Jak úspěšně podnikat s respektem k lidem a přírodě
A takové menší solární projekty pro obce,
And such smaller solar projects for municipalities,

Heinrich-Böll-Stiftung PraguePříběh uhlí 5: Energetika budoucnosti
Je z nádherné malé obce, z krásné krajiny na pomezí Česka a Slovenska.
She is from a beautiful small village, from a lovely landscape on the border of the Czech Republic and Slovakia.

ŠatníkyMám rád barvy a ADHD. Návštěva v garážové dílně a šatníku designéra Arnošta Mikuličky
A Samuel Jelínek byl do roku 1918, kdy vznikl stát, tak byl starostou židovské obce.
Samuel Jelínek was the mayor of the Jewish community until 1918, when the state was formed.

ČT24 ExtraPaměťová stopa: Věra Jelínková
No a ta druhá procházka vede po polní cestě z horní části obce směrem k Řimicím.
And the second walk leads along a field path from the upper part of the village towards Řimice.

Od Pradědu na HanouMěník je malou obcí na Litovelsku, ještě v 70. letech však bylo jméno této vesnice postrachem řidičů
a zvláště pozemky a osady, městečka, obce, Třeboň a Lomnici.
and especially the lands and settlements, towns, municipalities, Třeboň and Lomnice.

Máme rádi zvířataDůležitá role rybníka Rožmberk při povodních a lov dravých ryb pomocí přívlače
Jednu, nejprve dolů do nejnižší části obce, kde se nachází starý klenutý most, který nese dnešní moderní silnici.
One, first down to the lowest part of the village, where there is an old arched bridge that carries today's modern road.

Od Pradědu na HanouMěník je malou obcí na Litovelsku, ještě v 70. letech však bylo jméno této vesnice postrachem řidičů
ale v katastrálním území té obce
but in the cadastral area of that municipality

Gabriela Kletečková - GK realityCo dělat, když ti přijde do schránky dopis na odkup pozemku - GK-Reality
přibližně když to vidím, že je to blízko obce,
approximately when I see that it is close to the village,

Gabriela Kletečková - GK realityCo dělat, když ti přijde do schránky dopis na odkup pozemku - GK-Reality
U obce Povina v okrese Kistucké Nové Mesto na severozápadě země zautočil medvěd na muže
Near the village of Povina in the Kistucké Nové Mesto district in the northwest of the country, a bear attacked a man.

Radio ZEITUNGR|Z Turbozprávy 28. 4. 2024
Ten bytový fond se rozprodal těmhletěm lidem, protože ty obce na to neměly.
The housing stock was sold off to these people because the municipalities couldn’t afford it.

Prořezávání Akustického řezuProřezávání No. 11 - ROMAN POKORNÝ (P.R.D.I.)
a bohužel tam bylo tolik turistů, že policie nevpouštěla další auta vůbec z zahranice města, respektive obce.
Unfortunately, there were so many tourists there that the police did not let any more cars in from outside the city, or rather the municipality.

Z dodávky#2 Proč jsme se rozhodli koupit dodávku
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).