není

Said in 12 Czech podcast lines.

• Právě tak není vůle vašeho otce v nebesích, aby zahynul jediný z těchto maličkých.

  It is not the will of your Father in heaven that one of these little ones should perish.

  

  DoSlova Kázání // DoSlova SermonsChildren and Children of God // Děti a Boží děti - Pastor Jake

• A ten negativní efekt BPA, které není to o tom, jestli jsou nějaké povolené dávky v nějakých předmětech, potřeby běžné, že o plastových krabičkách a tak dále, je to o tom, že to BPA je, naše tělo má schopnost částečně detoxikovat, ale samotné BPA vlastně zpomaluje jaterní detoxikaci a za druhé, když ho je příliš a tělo má oslebnou detoxikační kapacitu, protože netoxikuje jenom BPA, ale stovky dalších substancí, tak má tendence se to BPA v těle akumulovat, hromadit

  And the negative effect of BPA is not about whether there are any permissible doses in certain everyday items, like plastic containers and so on; it's about the fact that BPA itself, while our body has the ability to partially detoxify, actually slows down liver detoxification. Furthermore, when there is too much of it and the body has a weakened detoxification capacity—because it doesn't just detoxify BPA but hundreds of other substances—BPA tends to accumulate and build up in the body.

  

  Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?

• Každá sociální sítě je určená k něčemu konkrétnímu anebo je vhodná na něco a na něco vhodná zase není.

  Every social network is designed for something specific or is suitable for something, while unsuitable for something else.

  

  WorkTalk CZJak prezentovat školu v médiích a na sociálních sítích

• Jsou jen duševní stavy. Proč Klíma tam dává subjekt, objekt, uvozovek? Proč říká, že není subjekt, ani objekt? Proč říká, že není já, ani celek?

  They are just mental states. Why does Klíma put a subject, an object, in quotation marks there? Why does he say that there is neither a subject nor an object? Why does he say that there is neither a self nor a whole?

  

  Společnost pro filosofickou antropologii19/11/2019 Richard Zika: Egodeismus Ladislava Klímy

• tak je tam slova, nic mi není,

  So there are words, nothing is wrong with me.

  

  Muzeum umění OlomoucDavid Hrbek a hosté ... Petr Zelenka a Petr Fiala (3.10.2024)

• A tyto investice není příliš populární dělat.

  And these investments are not very popular to do.

  

  Radio RDen Země na FSS | Debata: Je Česko stále klimaskeptické?

• Takže vlastně ticho tam určitě není a hodně se tam i povídá,

  So there definitely isn't silence there, and a lot of talking happens there too.

  

  Dámská jízdaNěkteré zdravotní potíže může pomoci vyřešit hormonální jóga

• Keleana Daviese nějaký slušný není v týmu Jets.

  Keleana Daviese isn't really decent in the Jets team.

  

  Adam Krepinss Podcast#48- Week 2 Recap

• Není lepší trošku šetřit ovzduší a i svoji šrajtofly?

  Isn't it better to save a bit on the air and your wallet?

  

  Freshnews CZEktor zveřejnil tracklist. Jaké překvapení na novém albu bude?

• Ale jako není nejmenší důvod, že k tomuhle nezačíte vracet, no.

  But there is no reason not to start returning to this, you know.

  

  GeekzónaGeekzóna #48 - Kaos

• ten týpek prostě není silnej dostatečně.

  That guy just isn't strong enough.

  

  Sparťanské NovinyZ Letné a Strahova: porážka v Plzni a ztráta devíti bodů

• prostě už není, tak asi se jako trošku jako…

  It simply isn't there anymore, so maybe it's a bit like...

  

  ROVINA#19 Byli jsme COVID pozitivní

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).