nebyl

Said in 12 Czech podcast lines.

• Jägera. To vůbec český Jäger nebyl. Schillinger byl český Morrison, český Jäger Myšík, my jsme se mu zmáli, říkali jsme, že to je český Údo Jirgens. To málo kdo ví, jo?

  Jäger. He wasn't even a Czech Jäger. Schillinger was the Czech Morrison, the Czech Jäger Myšík, we laughed at him, we said he was the Czech Údo Jürgens. Not many people know that, right?

  

  Xaver a hostFrantišek Ringo Čech: Fotbalistou jsem se sice nestal, ale obraz ode mě má i Schwarzenegger

• Tak určitě jsem zvšimnul, že tam určitě jsem nebyl starší.

  Well, I definitely noticed that I certainly wasn't older there.

  

  LípaFin – finanční svět a podnikání v něm#64. LÍPAFIN – Rozhovor s Květou Menclovou a Tomášem Hoskovcem

• ... jako měl jsem dost času pro sebe, ale nebyl jsem si jistý, co to je nějaká krása, jo, a nebyl jsem si to schopen nějak jako na něco přeloužit.

  ... like I had enough time for myself, but I wasn't sure what beauty is, you know, and I wasn't able to translate it into something.

  

  GrainGrain #6 Vojtěch Veškrna

• Ale Cancel nebyl takový, abych rozlišil ty Mokumenty takzvaný na to, co vzniká jinde, a na ty moje.

  But Cancel wasn't such that I could distinguish those so-called Mokuments from what is created elsewhere and from my own.

  

  Muzeum umění OlomoucDavid Hrbek a hosté ... Petr Zelenka a Petr Fiala (3.10.2024)

• Nebyl to třeba úplný průser, ale vlastně to jako nebylo úplně dobrý, jo?

  It wasn't exactly a complete disaster, but it wasn't really good either, right?

  

  Jan PatrmanMartin Rozhoň: Úspěšní bývají nespokojení. Nespokojenost je prospěšná i ničící. Žene vás kupředu

• Nebyl.

  He wasn't.

  

  OFFSEASON PodcastOff Season 2023/24: RIP OFFSEASON PODCAST

• já si myslím tamto, to určitě nikdy nebyl náš záměr, takže asi tak.

  I think that wasn't our intention at all, so that's about it.

  

  Psychologický podcast57. Psycholožky v županu

• Kde jsem byl taky, ale to, co chci tady říct, ty jsi tam nebyl sám, měl jsi tam svýho syna a při tom našem nějakým natáčením vlastně padlo, že ten slib je, že tě jednou porazí.

  Where I was too, but what I want to say here is, you weren't there alone; you had your son with you, and during that filming of ours, it actually came up that the promise is that he will beat you one day.

  

  cream.cz podcastGUESTLIST 16 - DJ Opia nejen o posledním klipu od Naše Věc

• Ale určitě to nebyl nějaký extrémní pokrok.

  But it definitely wasn't some extreme progress.

  

  Nikuž & Horses4. Epizoda - Jak se máme? Odpovídám na vaše otázky

• A tak někdo tam docela jako s tím nebyl úplně spokojený.

  And so someone there wasn't completely satisfied with it.

  

  Appliště PodcastVision Pro se neprodává, Magic Mouse 2 se blíží, iOS 18.1 si v ČR moc neužijeme

• kdo nebyl diskriminován, což samozřejmě asi je správně,

  who has not been discriminated against, which is of course probably right,

  

  The Real DifferenceThe Real Difference – 5. #metoo

• tak on nebyl úplně ten nejlepší.

  So he wasn't exactly the best.

  

  ŠtrekařiKimberley Ficenec

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).