někdy

Said in 12 Czech podcast lines.

• Někdy naopak některé ty diktatury formovaly spolky,

  Sometimes, on the contrary, some of those dictatorships shaped associations,

  

  Reflexe: Historie / Filozofie!Pokusy o hledání současného světa

• někdy jsem šla běhat s tátou v neděli jenom tak jako pro radost.

  Sometimes I went running with my dad on Sundays just for fun.

  

  Dámy na kole Nejen o kole#12 Tereza Zimovjanová: Můj sen byly tři olympiády, teď tvrdě bojuju o první

• Došel jsem k ní, řekl bych, až někdy na přelomu roku,

  I reached her, I would say, around the turn of the year.

  

  Knižní klubUmění mluvit & umění mlčet: Martin Moravec & Adam Dolník

• Já si pamatuji, jak jsme pak šli surfovat, někdy, když oni odjeli.

  I remember how we went surfing later, sometimes when they left.

  

  S Jakubem na vlnách#38 | Stephan Kotas

• Ten mýtus, který někdy někteří antisemité šíří o tom,

  The myth that some antisemites sometimes spread about.

  

  Výrok týdneSergej Lavrov: Zelenskyj je Žid

• Ale já jsem někdy v mezičase, jsem prostě stará, tlustá lama,

  But I am sometimes in the meantime, I am just an old, fat llama.

  

  MADRFAKRMADRFAKR #17

• Někdy ale potřebuji být úplně sám.

  Sometimes I need to be completely alone.

  

  Vaše jméno je vaše značka - nejen o kreativním podnikáníDůležitost prázdna (nejen) v kreativní práci

• My jsme v zásadě někdy v roce 2002 dostavili temelín

  We basically completed Temelín sometime in 2002.

  

  Radio RDen Země na FSS | Debata: Je Česko stále klimaskeptické?

• tak někdy si použije i situací,

  So sometimes it even uses situations,

  

  Pořady TWR a Rádia 7Řeka života: Ilja Hradecký

• No na druhou stranu, zrovna třeba v medicíně někdy ty skoky a ty pokroky jsou tak strašně rychlý,

  Well, on the other hand, in medicine, for example, sometimes the leaps and progress are so incredibly fast,

  

  Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU

• někdy, někdy do června, takže teď momentálně jsme druhý měsíc v Čechách

  Sometimes, sometimes until June, so right now we are currently in the second month in the Czech Republic.

  

  StyleBrunchROZHOVOR: Život na Kanárských ostrovech a ekologie - Jana horejšová

• A pak někdy, když mi bylo sedmnáct, osmnáct let, tak jsem se k tomu vrátil a hrozně mě chytli párty nebo všechny možné kulturní akce.

  And then sometimes, when I was seventeen or eighteen, I returned to it and I became really caught up in parties and all kinds of cultural events.

  

  Tábor Business Podcast#7 David Faic | Fotograf - Tábor Business Podcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).