někde

Said in 12 Czech podcast lines.

• tak nám Svazaro řekl, že někde jsme udělali nějaký průser s Tomášem Suchánkem,

  So Svazaro told us that we messed something up with Tomáš Suchánek somewhere.

  

  Rozhovory Pro PilotaVašek Chvála

• A každej 20 set vteřin, po 5 vteřin, se tam udělá Torrent někde, což je to konečko jeho.

  And every 20 seconds, for 5 seconds, a Torrent is created there somewhere, which is its little end.

  

  Divine Rapier - Esport PodcastNoví hrdinové v Dotě 2 - rozbor patche 7.23

• Já myslím, že někde přes tu květu kryčou, tam jak dělála Hradotíně něco, tam mám dojem, že to by bylo poprvé.

  I think that somewhere over that flower they are hiding, there where she did something at Hradotín, I have the impression that it would be for the first time.

  

  Prořezávání Akustického řezuProřezávání No. 11 - ROMAN POKORNÝ (P.R.D.I.)

• My jsme se předtím už znali, už jsme se párkrát viděli někde venku.

  We already knew each other before; we had seen each other a few times out somewhere.

  

  IDEAS046: IDEAS - Pain & Magenta

• Tak to, tak tam někde prostě pimpíš, ty vole, jak hovado.

  So, you’re just messing around over there, man, like crazy.

  

  RENDERtalk25 RENDERtalk s Tomášem Králem

• Říkám, že bych to ukradl, ale vlastně jsem se na mnoho rozbalil to jídlo, někde jsem, tak, jaký ty velký supermarkety, ne, jaký supermarkety, a pak tam je to v oblečině, tak jsem třeba zalesl do té changing room.

  I'm saying that I would steal it, but actually I opened up a lot of that food, somewhere I am, like, what those big supermarkets, no, what supermarkets, and then there it is in the clothes, so I might have snuck into that changing room.

  

  S Jakubem na vlnách#38 | Stephan Kotas

• – Vlastně nějaký ty části jsme měli společný, ale teď já jsem si uvědomil, my dneska nahráváme 23.9. a uvědomil jsem si, jak jsem měl to léto pomalý, že to bylo fakt pro mě, fakt jsem hodně zpomalil, ale poslední datum, co si pamatuju, je 18.8. a teď někde ten měsíc, jakože teď už je to hodně velkej fíčák, tak s láskou vzpomínám na letní dlouhý dny.

  – Actually, we had some parts in common, but now I've realized that today is September 23rd, and I realized how slow my summer was, that it really felt slow for me; I really slowed down a lot. But the last date I remember is August 18th, and now, after all this time, it feels like a big deal, so I fondly remember the long summer days.

  

  Nenásilný podcast70: Jak mluvíte sami k sobě?

• To můžu někde ze srandy pustit jako na party, ale to je fakt jako...

  I can play that somewhere for fun, like at a party, but it’s really...

  

  RENDERtalk25 RENDERtalk s Tomášem Králem

• A myslím, že byly dva okamžiky ještě někde mezi tím, když jsem přikoupil nějakou menší drobnou pozici kvůli likviditě.

  And I think there were two moments somewhere in between when I bought a smaller minor position for liquidity reasons.

  

  Jak investovatLukáš Kotrba: Co skutečně ovlivňuje růst ceny akcií 🤔?

• Až posloucháte tohleten podcast, tak normálně vytáhněte mobil, který máte všude po kapsách, nehledě na to, jestli jste někde v MHDčku, jestli jste doma, nemáte čas, jo? To je taková nejvyšší výjimu vás, to bude vám tohleto věc dvě minuty.

  When you listen to this podcast, just normally pull out your phone that you have with you everywhere, regardless of whether you're on public transport or at home, and don't have time, right? This is such an important exception for you; this will only take you two minutes.

  

  PalmTalkEP04 - JAK TEDY ZAČÍT?

• jako pokud někde existuje napsaná, pevná, přijímaná, tak já o ní nevím,

  "Well, if there is a written, fixed, accepted one somewhere, I don’t know about it."

  

  TrailerTrailer #8: Pohled do zákulisí městských festivalů s Matějem Vlašánkem (Signal) a Petrem Dlouhým (Žižkovská noc)

• je to někde mezi 15 až 30 procenty.

  It is somewhere between 15 and 30 percent.

  

  NežbudeokruhNežbudeokruh č. 3 | Proč potřebujeme odstup 1,5 metru?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).