milionu
Said in 12 Czech podcast lines.
Bungalow 3 plus KK ve variantě na klíč pořídíte za méně než 1,5 milionu korun.
You can obtain a 3 plus KK bungalow in a turnkey variant for less than 1.5 million crowns.

Jak Happybuilding staví dřevostavby a bungalovyBungalov 11 s dispozicí 3+kk
Abyste se v Americe mohli nazývat milionáři, musíte vlastnit investiční majetek převyšující částku 1 milionu dolarů.
To be called a millionaire in America, you must own investment assets exceeding 1 million dollars.

Realitní investořiKapitola 2
Jakože ty poslední čísla, co jsme se bavili, tak to bylo nějak, myslím dva a půl milionu na tu sérii, což podle mě je dost, jako je i dobrý výsledek.
The last numbers we discussed were about two and a half million for the series, which I think is quite a lot; it's also a good result.

META PODCAST - podcast o podcastech6: Damian Machaj - Jak se tvoří České podsvětí a podcasty s vysokou produkční hodnotou
tak Chrudim řekla, že chce další dva a půl milionu navíc druhej den a k tomu, že chce na přestup Davida Hufa, takže jsme odstoupili od jednání,
So Chrudim said that they want an additional two and a half million the next day, and that they want to transfer David Huf, so we withdrew from the negotiations.

Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období
do milionu
to a million

Pražský PuškyKolik dáš do svatby? /Pražský Pušky
Zisk 1,4 milionu korun za 6 let
Profit of 1.4 million crowns in 6 years.

Realitní investořiKapitola 2
Zatímco můžete mít nějaký kanál, který jenom sdílí ostatní věci jiných lidí a ten vztah vás mezi těmi ostatními lidmi, i když těch lidí je třeba půl milionu, tak je úplně nulovej, protože těm lidem na vás nezáleží.
While you may have a channel that just shares other people's things, and your relationship with those other people, even if there are perhaps half a million of them, is completely nonexistent, because those people don't care about you.

PalmTalkEP04 - JAK TEDY ZAČÍT?
To znamená 2,8 milionu korun v Česku.
That means 2.8 million crowns in the Czech Republic.

Point FM RadioNajde se 100 000 uživatelů iPov na českém trhu? Nejen o nové mobilní aplikaci s Martinem Šetkem, CEO iPov
asi 3,5 milionu Čechů. Ročně jim podlehne téměř 50 tisíc lidí.
About 3.5 million Czechs. Almost 50,000 people succumb to it each year.

Český rozhlas - VědaVěda Plus: Architekti hledají na satelitních snímcích skryté koncentrační tábory a stopy historických událostí
Nedočerpání máme možnost jenom 20%. Takže z každého schváleného podepsaného milionu můžeme 200 000 nevyčerpat. No a z 5 milionů to je celý jeden milion.
We can only not utilize 20%. So from each approved signed million, we can not utilize 200,000. And from 5 million, that makes a whole one million.

Hypotéka / Hypoteční úvěr - Hypoteční specialista podcastHypotéka bez vybrané nemovitosti | Hypotéka dopředu #hypoteka #nemovitost
řekněme, k půl milionu a ty elektromobily v podobné velikosti
let's say, half a million and those electric cars of a similar size

Podcasty HNDotace na elektromobily skončily. Má smysl bez nich vůz na baterie vůbec pořizovat?
Víceméně také, ale už je to trošku více budgetový film než předchozí novinka, ale stále jestli se nepletu, tak je to film, který byl natočen do milionu korun.
More or less, yes, but it's already a bit more of a budget film than the previous release, yet if I'm not mistaken, it's still a film that was made for under a million crowns.

FilmtoroPodcast - 075 - Co musíte vidět ve Varech?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).