let
Said in 12 Czech podcast lines.
Nebyla absolutně žádná změna, protože já v tomhle režimu funguji už mnoho let,
There was absolutely no change because I have been functioning in this mode for many years.

FandaCast15. Fandacast - Rok 2021
Kde těch lidí za těch posledních 11 let se nazor má žil strašně moc.
Where all those people have lived over the past 11 years is an incredibly large number.

Mário RoženskýPáteční review - 17. týden 2020
Jinže to je právě neduch dnešní doby, že žijeme ve světě, kdy exponenciálně přibývá posledních 40 let všech typů chronických nemocí, autoimmunitních onemocněních, chronických zdravotních problémů a především civilizačních onemocnění
However, that is precisely the essence of today's age, that we live in a world where all types of chronic diseases, autoimmune diseases, chronic health problems, and especially civilization diseases have been rising exponentially over the last 40 years.

Performance podcast#34 Bisfenoly (nejen BPA): Nové studie o negativním efektu, a proč se o nich nemluví?
Letos uplynul 80 let od narození a 30 let od úmrtí Karla Kryla.
This year marks 80 years since the birth and 30 years since the death of Karel Kryl.

Český rozhlas - HudbaMozaika: Prague Sounds se valí na Prahu. Letos zahájí festival saxofonová legenda Branford Marsalis
Hele, je velice zajímavý, jelikož od dvou let vyrůstal by statínka,
Hey, it's quite interesting since he grew up in a foster home from the age of two.

Fight and TalkF&T - MMA, rozbor UFC 307, Oktagon, tipy, novinky
A máme skvělý vztahy se Series Mania, což je francouzský festival, který už má tuším, že 12 let existence.
And we have a great relationship with Series Mania, which is a French festival that has been around for, I believe, 12 years.

CINEMA geekRozhovor - ředitelka festivalu Kamila Zlatušková (Serial Killer)
No a najednou k mně kontaktoval asi pět let potom nějakej britskej profesor,
And suddenly, about five years later, a British professor contacted me.

Neuron StoriesExpedice Neuron: Jan Dungel, dvorní malíř mizejících pralesů (delší verze)
A jakoby stejně jsem se s tím člověkem během těch čtyř let moc nebavila,
And it seems that I didn't really talk much with that person during those four years.

Ještě jednu, prosím ...Gin Tonic a mikrofon
Chci do DOXu přinášet a už úplně od začátku, ale trvalo to pár let, než se to začalo dařit.
I want to bring to DOX right from the very beginning, but it took a few years before it started to succeed.

Na dotek Petra VizinyVe vzducholodi nejde vystavovat umění. Vyprávíme tam příběhy a posloucháme básníky
A pamatuju si na nějaký moment během těch dalších let.
And I remember a moment during those following years.

GrainGrain #6 Vojtěch Veškrna
A tak jsem odešla do Prahy, kde jsem byla sedm let a
So I left for Prague, where I stayed for seven years and

Pracovna Aktuálně.cz – podcastyAktivistka Zuzana Kantorová o tom, co o Ostravě víme, ale možná si bojíme přiznat
nemálo peněz, nemálo námahy, možná děti do nějakých dvaceti, dvacetisedmi let.
(Sorry, no translation available)

CB BystréCo je cílem křesťanského učení?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).