lednu

Said in 12 Czech podcast lines.

• které nás čekají v evropských pohárech a zvlášť to, že vlastně dva ty zápasy přijdou v lednu,

  which await us in European cups, especially that actually two of those matches will come in January,

  

  Fokus podcast ČT sportFotbal fokus podcast: Mistr pod tlakem, proč mu chybí lehkost? Paráda v Bilbau, vyhazovy trenérů

• Už neexistuje jaro, léto, podzim, zima, protože si koupíš střešně v lednu, jahody v lednu, rajčata po celý rok.

  There is no longer spring, summer, autumn, winter, because you buy cherries in January, strawberries in January, tomatoes all year round.

  

  Na vidličce Romana VaňkaRajčata: Jak v zimě vybrat ta, která budou vonět i chutnat skvěle

• dokonce možná už to bylo letos až, že to bylo v lednu.

  It might have even been this year, as it happened in January.

  

  Knižní klubUmění mluvit & umění mlčet: Martin Moravec & Adam Dolník

• Jaro začíná v lednu a mnohdy končí v červenci.

  Spring begins in January and often ends in July.

  

  Radio WavePodhoubí: Emisní povolenky se rozšíří na dopravu a stavby. Z nich má vzniknout Sociální klimatický fond

• Koupíme je teď, teda v lednu, v únoru, v březnu, to je fuk.

  We'll buy them now, that is, in January, in February, in March, it doesn't matter.

  

  Na vidličce Romana VaňkaRajčata: Jak v zimě vybrat ta, která budou vonět i chutnat skvěle

• třeba 28. října nebo v lednu na výročí smrti Jana Palacha,

  for example, October 28 or in January on the anniversary of Jan Palach's death,

  

  PROBUDOBRA SHOWŠimon Pánek o pomáhání na globální úrovni

• a hlavně v lednu 2023.

  and especially in January 2023.

  

  Amundi Investiční myšlenkyS2 - 9. díl: Petr Šimčák "inflaci poráží už i ti nejkonzervativnější"

• V lednu 2023 byla meziměsíční inflace 6%,

  In January 2023, the month-on-month inflation was 6%.

  

  Amundi Investiční myšlenkyS2 - 9. díl: Petr Šimčák "inflaci poráží už i ti nejkonzervativnější"

• ale v lednu nastoupil nový kmenový režisér Jakub Čermák,

  but in January, a new resident director, Jakub Čermák, took over,

  

  KavárnaPříběhy o nezvladatelném školákovi, atomové bombě i smolném pichu uvede činohra Jihočeského divadla

• Teprve čtyři roky po začátku války se v lednu 1943 ve městě Casablanca

  Only four years after the start of the war, in January 1943, in the city of Casablanca.

  

  Pavel FischerVíc než dva roky nespravedlivé války Ruska proti Ukrajině

• že řeší situace kvému Samsungu, který v lednu představí novou řadu Galaxy S25.

  that they are addressing situations due to Samsung, which will introduce the new Galaxy S25 series in January.

  

  Appliště PodcastVision Pro se neprodává, Magic Mouse 2 se blíží, iOS 18.1 si v ČR moc neužijeme

• A v lednu nás přestěhovali zase do takových nově postavených baráků,

  And in January, we were moved again to such newly built houses,

  

  Příběhy 20. stoletíPoslední transporty z Terezína: v září a říjnu 1944 odvezli nacisté do Osvětimi 18 tisíc lidí

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).