kteří
Said in 12 Czech podcast lines.
tak jsou ti, kteří si připadají dostatečně silní, odvážní, schopní reagovat.
So there are those who feel strong enough, brave enough, capable of reacting.

DatařiV policejních datech chybí 90 procent nehod cyklistů, říká výzkumník Šindelář
A jsou i takoví, kteří mají děti, protože by je měli mít, protože mají pocit, že je to něco, co by se mělo,
And there are those who have children because they should have them, because they feel it's something that should be done.

AutomatkyAutomatky s profesionální chůvou: Evropské děti jsou lépe vychované než ty v USA
Já si myslím, že je to super, když někdo má chuť vlastně studovat i ve chvíli, kdy už je v pozici řekněme profesionálního hráče. My to rozhodně budeme podporovat a vlastně chceme i o tom mluvit, protože si myslím, že je jako velká chyba, pokud zejména mladí, kteří jsou, já nevím, v kategorii 15 až 18 roků, tak to vzdělání zanedbávají, protože pořád ta šance, že se něco stane, nějaké zranění nebo že to výkonnostně nebude úplně super a tím hokejem se nebude dát živit, je velká.
I think it's great when someone has the desire to study even when they are already in the position of a so-called professional player. We will definitely support this and actually want to talk about it, because I believe it is a big mistake if especially young people, who are, I don't know, in the age category of 15 to 18, neglect their education, because the chance that something could happen, some injury or that their performance won't be great and they won't be able to make a living from hockey, is significant.

Na střídačceNa střídačce 12: Dušan Šenkypl
kteří se pokoušeli Hressla jeho prvenství zbavit
who tried to deprive Hressl of his rank

Czech Time02_Jak jeden Čech zrychlil lodě na celém světě
Takže, jsou tam děti, kteří když se vznikají, tak jako vlastně dělají svoje věci a zase se věří, že se jim všichni způsobují.
So, there are children who, when they are born, actually do their own things and again believe that everything happens to them.

Bee's Knees English Social Clubbee's knees english 2022/23 (intermediate) week 01 (sample)
Ježíš tady mluví o anželích, kteří hledí na boží tvář v nebi.
Jesus is speaking here about angels who look upon the face of God in heaven.

DoSlova Kázání // DoSlova SermonsChildren and Children of God // Děti a Boží děti - Pastor Jake
Ale taky tam je prostě ten problém toho, že se vždycky u veškerých látek najde spousta těch lidí, kteří to takzvaně abuzujou, že jo, a dávají, a vystavují svoje tělo prostě přebytku.
But there is also the problem that there are always many people who, so to speak, abuse all substances, right, and expose and subject their bodies to excess.

Off Topic Talk Show41. ZAKÁZAT KRATOM? (host Vojtěch Richter)
kteří prostě vyložně se namodelovala celá ta situace,
who simply modeled the entire situation explicitly,

Opravdové zločiny#339 - Gina Grant & Carol Maltesi
kteří tohle s tím se prezentují a sice máme opravdu tu nabídku rozšiřují na ženy,
those who present this and indeed we really do have the offer expanding to women,

Nedoklubko🎙️PODCAST K INKUBÁTORU 6 💜 VÝZKUM PŘÍČIN PŘEDČASNÉHO PORODU
kteří jsme ustáli
who have endured

KYDY#100 Vzpomínky na přátelství (FINÁLE)
kteří by měli cíleně se těch svých pacientů, které léčí pro lupenku,
who should specifically target those of their patients whom they are treating for psoriasis,

LékárnaLupenčitá artritida. O jejích projevech i léčbě
Nebo kteří ti třeba nějak ublížili.
Or those who might have hurt you in some way.

Meditace pro každý denProcítění lásky, světla, energie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).