klub

Said in 12 Czech podcast lines.

• Je to asi 50 lidí na stage a úplně narvaný klub The Tunnel,

  There are about 50 people on stage and the club The Tunnel is completely packed.

  

  Soundbomb Radio 1DISKUZE #7

• A je jedno, že či to je velký klub, alebo malinká akce.

  It doesn't matter whether it's a big club or a small event.

  

  Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep

• V Watergate byl úplně nejmilejší klub a když se pamatuji, že jsme chodili ráno z klubu, tak jsme se tady zastavili na kebab a bylo to úžasný a to už fakt dávno.

  At Watergate, there was the nicest club, and when I remember that we would leave the club in the morning, we would stop here for kebabs, and it was amazing, and that was a long time ago.

  

  jizerské *ticho#42: Anna Vaverková

• A je to kousek od Watergate, což dneska ten klub já nemožná ani nefunguje, ale když jsem tady tyto hrozný před 20 rokama byl celá často,

  And it's a short distance from Watergate, which today that club might not even be functioning, but when I was here these horrible effects 20 years ago, I was here quite often.

  

  jizerské *ticho#42: Anna Vaverková

• A já jsem si říkal, do prdele, my jsme tady před desetí měsícema, a to bylo ještě vlastně v horším stavu, ten klub.

  And I was thinking, damn it, we were here ten months ago, and the club was actually in an even worse state back then.

  

  Dva kverulanti#147 Jsou zpátky

• Ne, jsem prostě klub, který zpívá. Já nemám konkurenci.

  No, I’m just a club that sings. I have no competition.

  

  TUL podcast by FilistyVojtěch Drahokoupil&Jan Drahokoupil

• Bohužel to bylo ve fázi, kdy ten albánský klub

  Unfortunately, it was at a stage when that Albanian club...

  

  Hovory z ViniceVít Zavřel o letním přestupovém období

• No a pak máme klub cestovatelů, restaurace

  Well, then we have a traveler's club, a restaurant.

  

  Expe Talk34. Expe Talk: Standa Dadák - V životě musíš zkusit všechno

• Takže noční klub úplně asi se s tím neslučuje, dejme tomu.

  So a nightclub probably doesn't really align with that, let's say.

  

  Lidé ze scényMichal „Lixx" Sekera | Soulful, Liquid & Deep

• ale jenom opravím že to nebyl klub to byla taková hospoda kde hrala hudba

  But I just need to correct that it wasn't a club, it was more like a pub where music played.

  

  EGOZABIJILIDI PodcastEGOZABIJILIDI Podcast - 7)Začalo to repem a potom se přidaly další témata

• ale i o klub, o díl, o závody,

  but also about the club, about the part, about the races,

  

  Na voděVavřinec Hradilek: Dost mých škodolibých kamarádů mě chtělo vidět s výstřihem

• Jasně, v Liberci se teďka dějují jako velký novinky, protože my jsme tam měli asi devět let klub Spot a v dnešní době teda už Spot není.

  Sure, there are big news happening in Liberec right now, because we had the Spot club there for about nine years, and nowadays, Spot no longer exists.

  

  Shadowbox @ Radio 1Shadowbox @ Radio 1 08/09/2024: Woice Guestmix

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).