hlavní

Said in 12 Czech podcast lines.

• Ten hlavní rozdíl je v tom, jakým způsobem tu službu používáte.

  The main difference is in how you use the service.

  

  iSETOS webinářeiSETOS Webinář s Honzou Březinou - Jak vybrat správné cloud úložiště

• Vy jste říkal, že na začátku první týden odpadne 25 nebo čtvrtina lidí. Co jsou teda ty jako hlavní důvody toho, proč odpadávají ty lidi? Je to ta spánková deprivace nebo je to nebaví?

  You said that in the first week, 25 or a quarter of the people drop out. So what are the main reasons for people dropping out? Is it sleep deprivation or they just find it boring?

  

  KOULÍ PODCAST144: Ivo Zelinka: Armáda je naše nejdůvěryhodnější státní instituce

• Myšlenku, tak píšu prostě, nepíšu to úplně nějak zdlouhavý, ale snažím to zkrátit, prostě tam dám jenom ty hlavní body té myšlenky a nepíšu tam okolo toho okolnosti, to mi přijde jako docela i zbytečný.

  I simply write down the idea, not in a lengthy way, but I try to shorten it; I just include the main points of the idea and don’t write the surrounding circumstances, as that seems quite unnecessary to me.

  

  Fascinating AcademyTanec v autobusu | Bikini Fitness i pro chlapy | Nepiš mi. Zavolej | Pyšná dcera | Anita 16 let

• oni z toho, buď Dalča, který měl takovou tu hlavní představu,

  they from that, either Dalča, who had such the main idea,

  

  ON AIREmil Valach ON AIR: „Vyrostl jsem na Depeche Mode, že neměli bubeníka mi tehdy nevadilo.“

• Tohoto jsou tři hlavní pilíře, na které se primárně soustředím

  These are the three main pillars that I primarily focus on.

  

  ESHOP BOOSTER - podcast o e-shopovém podnikáníTy nejlepší tipy pro super úspěšné Vánoce na e-shopu (2. část)

• Takže to je ten hlavní, proč se to dělá a proč to funguje.

  So that's the main reason why it is done and why it works.

  

  REPETE TalksRepete Talks No. 02 — O benefitech bike fittingu s Janem Falgem (část 2)

• Ale ta hlavní myšlenka teda tady chci na to ukázat je v těch třetím až pátým verši.

  But the main idea I want to point out here is in verses three to five.

  

  Slovo Života JihlavaZáklady 4. část | Křest a pokání

• a co není ta hlavní hvězda toho podcastu nebo řekněme té tvorby.

  And what is not the main star of that podcast or let's say that creation?

  

  EKOmaniaci#64 Poslední rozlučkový ...

• co je ten hlavní důvod, proč tam dáváš

  What is the main reason you are putting it there?

  

  Kecání bez vzdělání55. díl⎪s Annou Derfler o životě a grafickém designu

• Jejich hlavní záběr je dělat kubiky, dělat kontejnery

  Their main focus is making cubes, making containers.

  

  Kolama dolu podcastČernou Afrikou

• v dvou etapách. První etapa, která je dokončená, sčítá hlavní budovu, což znamená kabiny,

  in two phases. The first phase, which is completed, counts the main building, which means the cabins,

  

  SK Slavia Praha🎙️ Desítka z Edenu s Davidem Šrámkem 🔟

• A můžeme si dát do hlavní soutěže cokoliv výjima filmů.

  And we can include anything in the main competition except for movies.

  

  CINEMA geekRozhovor - ředitelka festivalu Kamila Zlatušková (Serial Killer)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).