hlasů

Said in 12 Czech podcast lines.

• Podle oficiálních výsledků zvítězila vládní strana Gruzínský sen s bezmála 54% hlasů.

  According to the official results, the governing party Georgian Dream won with nearly 54% of the votes.

  

  Týdeník RespektAby nepropadly hlasy. Jak se rok před volbami šikují SPOLU i další koalice

• nebo necelých 30 hlasů víc a vzhledem k tomu, že v tom druhém kole měli větší růlu

  or nearly 30 votes more, and given that they had a greater role in the second round

  

  Asie v souvislostechAsie v souvislostech 61 - 9/2024 - Japonská LDP a nový lídr Šigeru Išiba

• Takže těch hlasů si myslím, že v těch regionech zaznívá daleko více a zároveň je myslím logické,

  So I think that those voices resonate much more in those regions, and I also think it’s logical.

  

  Týdeník RespektAby nepropadly hlasy. Jak se rok před volbami šikují SPOLU i další koalice

• A projev jakoby velkého znechucení. A pozor, oni mají několik milionů hlasů v USA.

  And a gesture of great disgust. And beware, they have several million votes in the USA.

  

  Dvacet minut RadiožurnáluPolitolog: Trumpovi stoupenci urazili kdekoho. U Portorikánců ale zapomněli, že jde o miliony voličů

• Letošní volby vyhrál Lukašenka z 80% hlasů,

  This year's elections were won by Lukashenko with 80% of the votes.

  

  eurobabbleSiarhei Karpau (Bělorusko) | eurobabble

• Jedna z těch, kde se pestrost ptačích hlasů nesnížila.

  One of those places where the variety of bird songs has not diminished.

  

  PlanetáriumZlato, stříbro a železo. Smrt Tychona Braha pohledem chemie - a proč ptáci na jaře přestávají zpívat

• bylo odevzdáno co nejméně hlasů, tvrdit, že došlo k rozsáhlým podvodům.

  The fewest votes were submitted, claiming that there were extensive frauds.

  

  Český rozhlas - Umění a kulturaEx libris: „Ten, který rozděluje.“ Jak vypadalo prezidentské období Donalda Trumpa?

• V některých státech totiž může o vítěz rozhodovat jen několik tisíc hlasů.

  In some states, the winner can be decided by only a few thousand votes.

  

  Seriál RadiožurnáluMladé ženy volí liberálně, mladíci spíš Trumpa. Čím mladé oslovují kandidáti na viceprezidenta?

• Většinou 21 hlasů, jeden nehlasoval, schválilo zastupitelstvo města Příbram na svém záříhovém zasedání dokument Strategie rozvoje odpadového hospodářství města Příbram.

  With a majority of 21 votes and one abstention, the city council of Příbram approved the document "Strategy for the Development of Waste Management in the City of Příbram" at its September meeting.

  

  Městský zpravodaj Kahan08 Odpadové hospodářství je funkční, nedostatkem je vysoká produkce SKO

• až se vytvořila celá ta skupina hlasů, tak jak to zní.

  Once the whole group of voices was created, this is how it sounds.

  

  PlanetáriumZlato, stříbro a železo. Smrt Tychona Braha pohledem chemie - a proč ptáci na jaře přestávají zpívat

• jako sekce strany. A tam měla v tom prvním kole o 30 hlasů víc,

  as a party section. And there she had 30 more votes in that first round,

  

  Asie v souvislostechAsie v souvislostech 61 - 9/2024 - Japonská LDP a nový lídr Šigeru Išiba

• Myslím si, že bez koalice spolu by každá z těch stran získala možná trochu více hlasů,

  I think that without the coalition together, each of those parties might have gained a little more votes.

  

  Jak to vidí...Politoložka: Do vlády se vrací papalášství. Politici jsou odtržení od reality, a tím lidi uráží

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Czech books and courses on Amazon (affiliate link).